Commencer au réservoir de Huangsongyu
Cette sortie sur la route Huguan commence à Pinggu, à l’est de Pékin, entre des pentes boisées et l’eau des réservoirs. Construit en 1971, Huangsongyu offre le premier panorama : parois rocheuses, rives vertes et reflets changeant avec la lumière. Utilisez les emplacements de stationnement et d’observation désignés au bord de la route.
Faire une pause après la bifurcation de Shilinxia
Après la bifurcation vers Shilinxia, une aire au bord de la route ouvre un autre angle sur les falaises. L’aire comprend un bâtiment de toilettes au sud et un parking plus vaste au nord. Garez-vous dans les places indiquées et disponibles, puis prenez le temps de regarder les montagnes depuis l’aire plutôt que depuis la chaussée.
Plus loin, le portail de Tianyunshan et l’entrée de Zhonghua Baidi Gong annoncent la montée. Le palais peut constituer une visite distincte, mais l’intérêt principal de cette promenade en voiture reste le paysage qui l’entoure.
Monter dans les lacets, puis rejoindre Bolitai
Le secteur appelé Jiuqu Shibawan, approximativement « neuf courbes et dix-huit virages », suit les plis des montagnes. Près du sommet, une stèle marque la zone d’observation. Le feuillage estival peut masquer une grande partie de la route en contrebas : on vient aussi pour la superposition des reliefs, même sans voir chaque épingle.
Le parcours traverse ensuite le tunnel de Huangtuliang et redescend vers Bolitai. L’entrée du village se trouve environ cinq kilomètres plus bas. Yixiantian, le passage rocheux étroit associé au village, demande une visite à part ; vérifiez son accès avant de lui réserver du temps.
Choisir les réservoirs au-delà du col
Le réservoir de Yangjiatai se trouve environ deux kilomètres après Bolitai, près du village du même nom à Zhenluoying. Achevé en 1982, il offre une fin de parcours plus douce, entre pentes vertes et maisons regroupées près de l’eau.
Pour prolonger la sortie, quittez la route Huguan pour la route Pingguan en direction du réservoir de Xiyu, à quelque treize kilomètres supplémentaires. Profitez du paysage depuis les espaces de halte autorisés.
Garder du temps pour la campagne
Des vergers de pêchers bordent une partie de la route entre Yangjiatai et Xiyu. À la saison des fruits, demandez aux producteurs s’ils proposent la vente ou la cueillette, puis convenez de la quantité et du prix. Les pêches de Pinggu offrent une pause agréable sans transformer la journée en tournée d’achats.
Depuis le centre de Pékin, comparez avec une navigation actualisée l’accès par l’autoroute Jingping et celui par Jingmi Road puis Shunping Road. Xiongnan Road peut aussi servir au retour. Choisissez une journée de beau temps et consultez les conseils de circulation et de météo de Pékin ; reportez la sortie en montagne en cas de fortes pluies. Gardez une pause déjeuner vers Shilinxia et retenez seulement les arrêts compatibles avec un retour tranquille.
Photographies : Fangfei Jiuyue.
Comment ce guide a été réalisé
Ce guide associe recherche structurée et automatisation, avec contrôle des sources et des doublons. Vérifiez les informations sensibles au temps avant de partir.