Luoyang · guide pratique

Sur les traces de Laozi à travers Luoyang : musée, passe et montagne

Où découvrir l’héritage de Laozi autour de Luoyang : un mémorial gratuit dans la vieille ville, le col de Hangu et le site de la rencontre avec Confucius, ainsi que les sentiers et les auberges du mont Laojun.

Note de terrainLuoyang
Pentes boisées et formations rocheuses sur le mont Laojun, près de Luoyang
Pentes boisées et formations rocheuses sur le mont Laojun, près de Luoyang

Laozi, ou Li Er, le Vieux Maître, nous est connu davantage par la tradition que par une biographie solidement établie, et cette tradition le ramène sans cesse à Luoyang. À l'époque des Printemps et Automnes, la ville s'appelait Luoyi et était la capitale des rois Zhou ; c'est là, selon le récit courant, que Laozi conservait les archives royales, une fonction souvent comparée à celle de bibliothécaire national. On rapporte que Confucius se rendit à Luoyi pour l'interroger sur les rites. Plus tard, alors qu'il se dirigeait vers l'ouest, Laozi fit halte au col de Hangu assez longtemps pour y laisser les cinq mille caractères qui deviendraient le Daodejing. Le taoïsme organisé finirait par l'honorer comme Taishang Laojun, l'une de ses plus hautes divinités.

Pour le visiteur, cet héritage est dispersé mais exploitable : un petit musée dans la vieille ville, le col associé au Daodejing, un monument commémorant la rencontre des deux sages et le mont Laojun, le plus substantiel des quatre et le seul qui demande une journée entière ou plus.

Laozi dans la vieille ville

Installé dans ce qui fut le temple Zushi, à l'extrémité nord de la rue Beida, le mémorial Laozi est présenté comme le seul musée du pays consacré spécifiquement à Laozi et à la pensée qui lui est associée. Il est de gestion publique et l'entrée est gratuite. Les présentations sont modestes par leur ampleur mais ciblées : le texte du Daodejing, sa transmission et ses commentaires, ainsi que le long processus par lequel un philosophe est devenu une divinité de la religion organisée. Une heure suffit. Les petits musées municipaux ont leurs propres horaires : vérifiez les jours d'ouverture actuels avant de partir ; plusieurs bus urbains desservent la rue Beida.

Portail d'entrée du mémorial Laozi à Luoyang
Le mémorial Laozi occupe un ancien temple de la vieille ville
Présentation consacrée au Daodejing à l'intérieur du mémorial Laozi
Les expositions retracent le texte et sa longue postérité

Le col de Hangu et la rencontre des deux sages

Le col de Hangu se trouve dans le comté de Xin'an, à courte distance du chef-lieu, et la tradition l'identifie comme le lieu où le Daodejing fut mis par écrit à la demande du gardien de porte Yin Xi. Le site associé à la visite de Confucius se trouve dans la vieille ville de Luoyi reconstituée, au sein du centre historique de Luoyang. Les deux sites ont connu des périodes de restauration et de fermeture ; renseignez-vous sur les conditions d'accès avant de faire le déplacement exprès. La visite peut s'intégrer à une journée passée dans la ville plutôt que d'être considérée comme une excursion à part.

Borne indicative sur le site de la demande de rites par Confucius, à Luoyang
Le lieu associé à la visite de Confucius à Luoyi

Le mont Laojun

Le mont Laojun, qui culmine à environ 2 000 mètres dans la chaîne des Funiu, au sud de la ville, tire son nom de Laozi sous sa forme divinisée. Ses pentes boisées, ses longs escaliers et ses temples adossés à la roche en font l'étape la plus physique du circuit, et le temps change rapidement. La plupart des visiteurs y consacrent une journée entière ; beaucoup passent la nuit sur place pour être au sommet au lever du soleil.

Sentiers et bâtiments de temple sur le mont Laojun
De longs escaliers relient les temples et les points de vue
Vue sur la chaîne des Funiu depuis le mont Laojun
Les journées d'automne claires offrent les vues les plus étendues

Météo et ce qu'il faut emporter


La fin du printemps et l'automne sont les périodes les plus agréables. Les azalées fleurissent sur les pentes supérieures en mai et en juin ; d'octobre à novembre, l'air se dégage et les panoramas s'ouvrent. Le cœur de l'été apporte la saison des pluies, qui rend les escaliers glissants et les vues aléatoires : prévoyez donc une certaine souplesse dans votre programme si vous voyagez à ce moment-là.

À 2 000 mètres, sous une couverture forestière dense, les températures sont plusieurs degrés en dessous de celles de Luoyang, même en été. Emportez une couche supplémentaire, et une couche chaude si vous comptez être au sommet pour le lever du soleil. Sur les escaliers, les chaussures comptent plus que tout le reste.

Chambres sur la montagne

La montagne compte un ensemble de modestes auberges de type ferme et un hôtel de standing modeste, avec un service de restauration pour les clients. Les capacités sont limitées, et les week-ends et jours fériés se remplissent tôt : réservez une chambre avant de partir plutôt qu'à votre arrivée. Les repas sont simples et locaux.

Manger à Luoyang

Loin de la montagne, vous séjournerez dans la ville, où l'infrastructure touristique est bien développée et l'hébergement facile à trouver. Le banquet aqueux de Luoyang est la spécialité locale officielle, une succession de soupes et de ragoûts servis en plusieurs services. Au quotidien, la ville vit de nouilles et de bouillon, et la culture locale de la soupe mérite d'être prise au sérieux. Le petit-déjeuner est un bon point de départ.

Avant de partir

Les conditions d'ouverture, les billets et l'accès aux sites en restauration changent sans préavis. Vérifiez les informations actuelles auprès d'une source officielle, comme les canaux propres au site ou l'office de tourisme local, peu de temps avant votre voyage.

Comment ce guide a été réalisé

Ce guide associe recherche structurée et automatisation, avec contrôle des sources et des doublons. Vérifiez les informations sensibles au temps avant de partir.

À propos de l’auteur

China Wayfarer editors

Continuez à explorer

Notes de terrain associées