Qilian · guide pratique

Montagnes du Qilian : prairies, roches rouges et vestiges de la Route de la Soie au Qinghai

Guide pratique du versant Qinghai des montagnes du Qilian, avec le mont Zhuor'er, le comté de Qilian, les remparts de la Route de la Soie d'E'bao, des notes de conduite et la fermeture du glacier de Bayi.

Note de terrainQilian
Renard du Tibet et marmotte de l'Himalaya dans les montagnes du Qilian
Renard du Tibet et marmotte de l'Himalaya dans les montagnes du Qilian

Les monts Qilian s’étirent en diagonale le long de la frontière entre le Qinghai et le Gansu, longue chaîne de roche, de glace et de pâturages au nord-ouest de la Chine. Nombre d’itinéraires les réduisent à un décor autour du lac Qinghai, de Zhangye et de Dunhuang ; le massif mérite qu’on lui consacre son propre temps. Son nom vient de l’ancienne langue xiongnu et signifie « montagnes célestes ». Les campagnes des Han menées par Wei Qing et Huo Qubing ont placé la région sous contrôle impérial, et un chant xiongnu a consigné la perte du Qilian comme celle des pâturages. Cette histoire affleure à peine dans le paysage, mais elle explique pourquoi ces montagnes sont depuis longtemps bien plus qu’un décor.

La faune fait partie de l’identité du massif. Dans le comté de Tianjun, dans la partie qinghaienne du parc national des monts Qilian, le photographe Bao Yongqing a réalisé Life and Death Duel, une image d’un renard tibétain et d’une marmotte de l’Himalaya qui a remporté le prix Wildlife Photographer of the Year 2019. Les observations ne sont jamais garanties. Gardez vos distances : ces prairies sont un territoire de travail autant pour les animaux que pour les bergers.

Paysage de montagne dans le massif du Qilian
Hauteurs dans les monts Qilian

Un massif au nom venu de la steppe

Pour les voyageurs, l’ensemble du Qilian constitue à la fois une barrière naturelle et un corridor. Il recoupe d’anciennes routes entre le plateau tibétain et le corridor du Hexi, et les paysages alentour incluent le lac Qinghai, Zhangye et Dunhuang. Ces lieux sont souvent visités sans que l’on songe au Qilian, mais le massif en fournit le cadre géographique. La fonte des neiges, les pâturages et les cols façonnent depuis des siècles les déplacements dans cette partie du nord-ouest de la Chine.

La complainte xiongnu rapportée par les chroniques Han n’est pas une brochure touristique, mais elle dit bien l’importance des bons pâturages. Le Qilian valait la guerre, ce qui rend le trajet plus intéressant qu’un itinéraire purement paysager.

Paysage ouvert près des monts Qilian
Herbages et montagnes du côté du Qinghai

Comment le paysage change

L’humidité diminue du sud-est vers le nord-ouest. Il en résulte un gradient visible : la forêt cède la place aux prairies, puis aux étendues de gobi plus arides. Un trajet routier peut montrer cette transition en une journée, même si les distances sont longues et les cols lents. Les vallées orientales paraissent vertes et encaissées ; plus au nord-ouest, les horizons s’ouvrent et les habitations se raréfient.

Vallée de montagne dans le massif du Qilian
Une vallée à l’approche du comté de Qilian

Les comparaisons avec la Suisse sont fréquentes. La ressemblance n’est pas exacte : la Suisse est compacte et densément peuplée, tandis que le Qilian est vaste, élevé et peu peuplé. Le rapprochement tient à l’association de pics enneigés, de forêts de conifères, de pâturages et de maisons dispersées. C’est un raccourci utile, pas une description complète.

Le comté de Qilian et l’approche depuis Xining

La plupart des voyages commencent à Xining. La route qui passe par Datong franchit le tunnel du mont Daban à plus de 3 000 mètres, puis descend vers le comté de Qilian. Les pics enneigés restent visibles pendant une bonne partie de l’approche, et l’adage local « neige de juin sur le Qilian » prend tout son sens lorsque la limite des neiges est encore visible en été. Ici, les saisons ne se divisent pas nettement en printemps, été, automne et hiver. Les nuits froides et les nuages soudains font partie de l’expérience.

Pics enneigés au-dessus du comté de Qilian
La neige persiste sur les hauts sommets au-dessus du comté de Qilian

Le voyage en voiture reste la formule la plus souple. Il permet de s’arrêter aux points de vue et de faire de courts détours dans les vallées latérales. Il exige aussi de la patience : cols élevés, météo changeante et longues portions désertes sont monnaie courante. Prévoyez plus de temps que ne le suggère la carte et renseignez-vous sur place sur l’état des routes avant de partir.

Mont Zhuor'er : la roche rouge au-dessus des verts pâturages

À deux kilomètres au nord du comté de Qilian, le mont Zhuor'er domine la rivière Babao. Il fait face à l’Ami Dongsuo, une montagne sacrée dans les régions tibétaines, avec les gorges de Ladong et Baiyang Gou de part et d’autre et la chaîne principale du Qilian en arrière-plan. La roche est du Danxia, rouge et rubanée. Les habitants l’appellent « la belle reine rose », un nom qui convient mieux à sa couleur que n’importe quel terme géologique.

Pentes de Danxia rouge au mont Zhuor'er
Roche rouge et pâturage au mont Zhuor'er

Le printemps arrive tard. Lorsqu’il s’installe, les fleurs de colza apparaissent par plaques et la prairie prend un vert profond. Une montée au sommet au lever du soleil mène à une esplanade dégagée et à un belvédère en forme de tour de guet. De là, roche rouge, champs, forêt, villages et chef-lieu du comté se superposent dans un même panorama. Les nuages et le brouillard peuvent se refermer sans prévenir, puis se dégager tout aussi vite. La montagne n’est pas un point de vue unique, mais une succession de changements.

Vue depuis les abords du sommet du mont Zhuor'er
Champs étagés et montagnes vus depuis le mont Zhuor'er

Glacier de Bayi et limites d’accès

Situé à plus de 200 kilomètres du comté de Qilian, le glacier de Bayi était autrefois présenté comme une excursion annexe. Il a été fermé au tourisme général en raison des besoins de conservation dans les monts Qilian. L’été y apporte encore glace et neige ; la haute muraille de glace du glacier se serait formée au fil de nombreux siècles. Les voyageurs ne doivent pas organiser leur séjour autour d’une visite. Vérifiez les conditions d’accès actuelles auprès des sources officielles locales et respectez les fermetures.

Cette restriction rappelle qu’une partie de la valeur de la chaîne réside dans ce qu’il est demandé de ne pas franchir. Un glacier n’est pas un monument que l’on visite à la demande. C’est un système lent d’accumulation et de fonte, sensible à la température et à la poussière. Le laisser tranquille fait partie d’une découverte responsable du Qilian.

Glace et neige dans les monts Qilian
Pays de glaciers dans la chaîne du Qilian

E'bao : une étape de la route de la Soie

La vieille ville d’E'bao rappelle que la chaîne était aussi une infrastructure. Relais sur la route de la Soie méridionale, elle occupait un carrefour : à l’ouest Qilian, au sud Menyuan et Xining, au nord Zhangye. L’ancien itinéraire est aujourd’hui une route nationale. Les murs de terre de l’ancienne ville se détachent encore sur les collines, avec le bourg plus récent à proximité.

Vestiges de terre à E'bao sur l’ancienne route de la Soie
Vieux murs à E'bao, au bord de la route moderne

C’est une halte brève plutôt qu’une destination en soi, mais elle donne au trajet un cadre historique. La route a changé de revêtement et de vitesse ; la logique du carrefour, elle, n’a pas changé. Entre le vieux mur et la route nationale, il est facile de voir comment voyageurs, marchandises et animaux circulaient autrefois dans ce corridor.

Conduite, météo et faune


Un voyage dans le Qilian se prépare au mieux avec un véhicule et un emploi du temps souple. Emportez des couches pour le vent froid et la pluie, même en été. L’altitude affecte chacun différemment : allez-y doucement les premiers jours. N’approchez ni les marmottes, ni les renards, ni le bétail ; les animaux au bord de la route ne sont pas des accessoires de photo. Restez sur les pistes dans les pâturages et refermez les portails derrière vous.

Vérifiez l’accès routier, la météo et le statut de conservation auprès de sources officielles avant de partir. Certaines fermetures sont saisonnières, d’autres de longue durée. La chaîne est vaste, et une seule visite n’en couvre qu’un recoin. Revenez à une autre saison : la même vallée peut alors paraître entièrement différente.

Le caractère du Qilian est nordique : vastes pâturages, roche rouge, sommets froids, animaux sauvages et vieilles routes. L’ampleur des paysages demeure.

Comment ce guide a été réalisé

Ce guide associe recherche structurée et automatisation, avec contrôle des sources et des doublons. Vérifiez les informations sensibles au temps avant de partir.

À propos de l’auteur

China Wayfarer editors

Continuez à explorer

Notes de terrain associées

Qilian

Qinghai et Qilian en été : guide de voyage par temps frais

Le déroulement de l'été sur le plateau du Qinghai, de Xining et du lac Qinghai à Chaka et Qilian, avec des conseils pour s'habiller en couches, des mises en garde sur la neige dans les cols élevés et des idées d'itinéraires de deux et trois jours.

Voyage lent Photographie Nature