Chengdu · guia prático

Dangling, Sichuan Ocidental: Lagos Alpinos e Picos Sagrados

Dangling, no oeste de Sichuan, é um vale de altitude marcado por picos sagrados e lagos alpinos. Este guia aborda as caminhadas, as fontes termais, o acesso, as estações e o planeamento da altitude.

Nota de campoChengdu
Gado a pastar abaixo da montanha Yala, na rota Yala–Dangling
Gado a pastar abaixo da montanha Yala, na rota Yala–Dangling

Dangling fica no condado de Danba, na Prefeitura Autónoma Tibetana de Garzê, no oeste de Sichuan, na extremidade norte da cordilheira Daxue. A estrada desde Chengdu passa por Danba e envereda depois por um troço final acidentado até à aldeia. O percurso de acesso é longo e o último troço pode ser lento.

Relatos locais atribuem a origem do nome a migrantes qiang do início da era Tang que, segundo se diz, se instalaram ali depois de atravessar as terras altas e deram à montanha a sul o nome de Dangling, que significa “escolha”. O vale faz há muito parte de uma paisagem cultural tibetana de picos sagrados, pastagens e pequenos povoados.

Um vale sob vinte e oito picos

Dangling situa-se na secção norte mais destacada da cordilheira Daxue. Nesta parte dos montes Hengduan erguem-se vinte e oito picos acima dos 5.000 metros. Três são especialmente importantes: Xiaqiangla, Xiaqiangnie'a e a montanha registada simplesmente como Pico 5240. Xiaqiangla, o cume principal, eleva-se a 5.470 metros. O seu nome tibetano é frequentemente traduzido por montanha da fada formosa, e as comunidades tibetanas locais consideram-no um pico protetor. As ascensões registadas são poucas, o que diz algo sobre a escala e a exigência do terreno acima dos trilhos de caminhada.

O relevo é compacto. De Lianghekou, na parte oriental de Dangling, até ao cume principal, a distância em linha reta é de apenas cerca de 21,5 quilómetros, mas o desnível é de aproximadamente 2.690 metros. Ao longo dessa curta distância sucedem-se o vale fluvial, a floresta de coníferas, o matagal de rododendros, o prado alpino, a rocha e a neve.

Picos Xiaqiangnie'a e Xiaqiangla acima de Dangling
Xiaqiangnie'a, à esquerda, e Xiaqiangla, à direita.

Os lagos que dão forma a Dangling

A maior parte da caminhada aqui decorre acima dos 3.500 metros, e o vale alberga 28 lagos alpinos. Hulu Hai, ou Lago da Cabaça, é o mais conhecido. Situado a cerca de 4.160 metros, deve o nome ao seu contorno em forma de cabaça e é o destino da caminhada habitual de um dia a partir da aldeia de Dangling. Ao lado fica um lago companheiro mais pequeno, Xiao Hulu Hai. O percurso passa por Ganhaizi, uma zona húmida pouco profunda a cerca de 3.900 metros onde por vezes se avistam peixes em águas límpidas, e por Feijiping, um prado aberto usado como ponto de descanso antes da subida final.

Zhuoyong Cuo, também chamado Dahai Zi, é o maior e mais alto lago do vale. A subida é mais difícil e são menos os caminhantes que chegam até lá, mas a recompensa é uma vista ampla que abrange o Hulu Hai, mais abaixo, e os picos nevados de Dangling ao fundo. Com tempo limpo, é possível ver as três montanhas sagradas a partir da margem.

Cores de outono em torno do Hulu Hai
Hulu Hai no outono.
Vista aérea dos lagos Hulu maior e menor
Hulu Hai e o seu vizinho mais pequeno.
Zona húmida pouco profunda em Ganhaizi no final do outono
Ganhaizi, uma zona húmida pouco profunda na subida para o Hulu Hai.
Zhuoyong Cuo acima do Hulu Hai
Zhuoyong Cuo, o maior e mais alto lago do vale.
Três picos sagrados vistos do Zhuoyong Cuo
Os três picos sagrados vistos do Zhuoyong Cuo.

Floresta, flores e vida selvagem

Abaixo dos lagos, as florestas do vale mudam com as estações. Os rododendros crescem ao longo da faixa central de Hengduan, aproximadamente entre 3.300 e 4.300 metros, e florescem na primavera. O início do verão traz morangos silvestres, fungos e pinhas aos bosques. No outono, a floresta mista ganha tons de amarelo, laranja e vermelho.

Dangling também abriga vida selvagem, incluindo cervos-almiscarados, argalis e takins. Os avistamentos dependem de sorte e paciência, e não de uma atração com horário marcado. Caminhe em silêncio, mantenha uma distância respeitosa e não alimente nem se aproxime dos animais.

Rododendros floridos nas encostas
Rododendros no início do verão.
Floresta densa no vale de Dangling
Floresta abaixo dos lagos altos.
Árvores de outono em tons de amarelo e laranja
Cores de outono no vale.
Um argali numa encosta de montanha
Os argalis estão entre a fauna de altitude do vale.

Fontes termais e a base na vila

Ao sul da vila de Dangling, na rota em direção a Daofu, há três fontes termais naturais. A primeira é a mais próxima da vila e a mais fácil de alcançar. A segunda tem má reputação e está em grande parte abandonada. A terceira é a maior, fica junto a um riacho, tem água melhor e espaço para acampar nas proximidades; chegar a pé leva várias horas ida e volta. O principal cuidado é a altitude. Chegue cedo, caminhe devagar e reserve tempo para se aclimatar antes de entrar na água, pois a água quente pode agravar os efeitos da altitude.

A vila de Dangling tem algumas pousadas simples. As refeições costumam girar em torno de alimentos básicos tibetanos, como chá com manteiga, tsampa, vinho de cevada, carne de iaque e legumes, com alguns pratos salteados disponíveis. Os suprimentos são limitados, por isso compre petiscos e quaisquer alimentos especiais em Danba. Nos demais trechos das rotas, acampar é a regra. Reserve hospedagem com bastante antecedência nos feriados nacionais.

Vapor subindo da terceira fonte termal junto a um riacho
A terceira fonte termal, junto ao rio.

Rotas a pé

Três rotas cobrem a maior parte das visitas: uma ida e volta de um dia a Hulu Hai, uma travessia de três dias em direção a Daofu e uma ligação mais longa com o trekking de Yala. Todas exigem verificação das condições meteorológicas e da altitude. Mulas podem transportar bagagens nas rotas principais e são contratadas no local; o trecho final até Hulu Hai ainda exige caminhada.

A caminhada de um dia até Hulu Hai

A partir da vila de Dangling, a rota segue pela estrada da fazenda florestal até Feijiping, a cerca de cinco quilômetros da vila. Feijiping é uma ampla campina cujo nome está associado, em relatos locais, a uma pista de pouso da época da guerra. A história é difícil de verificar, mas o terreno aberto e as vistas das montanhas são bem reais. A partir dali, o caminho sobe e passa por um ponto de descida das mulas a cerca de 3.800 metros e por Ganhaizi, a 3.900 metros, antes de chegar a Hulu Hai, a 4.160 metros. O percurso de ida e volta tem cerca de dez quilômetros e pode levar aproximadamente seis horas, sendo quatro horas para a subida em boas condições meteorológicas. A chuva deixa a trilha lamacenta e dificulta o acampamento.

Campina aberta em Feijiping com montanhas ao fundo
Feijiping, uma campina aberta antes da subida até Hulu Hai.

A travessia de três dias em direção a Daofu


O primeiro dia segue a rota de Hulu Hai. O segundo parte da aldeia, passa pelas fontes termais e por uma pastagem até um acampamento abaixo do passo de Xiaqiangnie'a, com cerca de doze quilómetros e sete horas de caminhada, a cerca de 4.280 metros. O terceiro dia atravessa o passo de 4.810 metros e desce até à fonte termal de Longpu e ao vale de Longpu, cerca de 10,5 quilómetros e seis a sete horas. Relatos locais descrevem o passo como o mais alto atravessado pela Quarta Frente Vermelha durante a Longa Marcha; encare isso como narrativa histórica local, e não como uma exposição interpretativa fixa. A partir do vale de Longpu, combine um veículo para Daofu, onde é possível organizar o transporte seguinte para Chengdu.

Lago de gelo abaixo do passo de Xiaqiangnie'a
Um pequeno lago de gelo abaixo do passo de Xiaqiangnie'a.

A ligação Yala–Dangling de cinco dias

Para caminhantes com mais tempo, a ligação Yala–Dangling combina o percurso de Yala com os principais pontos de interesse de Dangling. A secção de Yala começa na aldeia de Zhonggu, acessível a partir de Kangding. O primeiro dia segue o vale de Yala até Xindianzi, cerca de doze quilómetros. O segundo atravessa o passo de Yala, a 4.216 metros, passa pelos Lagos das Irmãs e chega a Yala Youcuo, cerca de dezasseis quilómetros; junto ao passo encontram-se vestígios de antigas fortificações. O terceiro dia desce por floresta até Taizhangou, cerca de nove quilómetros, onde é possível organizar transporte para Danba e depois para Dangling. Os dias restantes abrangem as rotas de Hulu Hai e das fontes termais em Dangling.

Trilho pelo vale de Yala
A secção do vale de Yala no percurso mais longo.
Montanha nevada de Yala vista do trilho
A montanha de Yala na aproximação.
Lago Yala Youcuo abaixo da montanha de Yala
Yala Youcuo.

Planear a visita

O colorido outonal atinge normalmente o seu auge entre meados de outubro e o início de novembro. Maio é a época dos rododendros e de outras flores alpinas. A neve pode afetar as rotas de altitude e os acessos de outubro a abril, por isso verifique as condições antes de se comprometer com uma caminhada.

O acesso faz-se via Danba, com autocarros de longa distância e veículos privados a partir de Chengdu. A estrada final até Dangling é acidentada e sensível às condições meteorológicas; confirme as opções de transporte atuais e as condições da estrada junto de operadores locais, em vez de depender de horários desatualizados. Um guia local ou tratador de mulas é útil para navegação e transporte de carga, sobretudo nas rotas de travessia.

Conte com altitude elevada ao longo de todo o percurso. A aldeia de Dangling e os lagos principais situam-se acima dos 3.500 metros, e os acampamentos nas travessias ficam mais alto. Caminhe devagar, inclua tempo para aclimatação, leve proteção contra a chuva e o sol e use calçado resistente para trilhos lamacentos. A cobertura de rede móvel é irregular fora da aldeia, e a energia para carregar dispositivos pode ser limitada. Trate a água ou leve um filtro. Pode ser cobrada uma taxa de gestão de resíduos da aldeia; confirme as regras locais à chegada. Leve consigo tudo o que trouxer e deixe as fontes termais e os lagos como os encontrou.

Como este guia foi produzido

Este guia combina pesquisa estruturada e automação com revisão de fontes e duplicações. Confirme informações sujeitas a mudanças antes de viajar.

Continue explorando

Notas de campo relacionadas

Chengdu

O Napoleão de Chengdu: um guia para a sobremesa em camadas

Onde comer a versão de Chengdu do Napoleão mille-feuille, da loja em tons de branco-creme na Daye Road aos clássicos com nozes, às experiências com durião e carne de porco desfiada e aos chás servidos a acompanhar.

Viagem sem pressa Cultura Gastronomia