Mount Emei · praktischer Reiseführer

Emei Shan in zwei Tagen: Tempel, Gipfel und Wolkenlicht

Eine praktische Zwei-Tages-Route hinauf zum Emei Shan und durch seine Tempeltäler wieder hinunter, mit Hinweisen zu Unterkunft, Wetter und Anreise.

ReisenotizMount Emei
Goldene Samantabhadra-Statue am Jinding auf dem Emei Shan
Goldene Samantabhadra-Statue am Jinding auf dem Emei Shan

Der Emei Shan erhebt sich in Leshan aus dem Sichuan-Becken und steigt bis auf 3.099 Meter am Wanfoding an. Er zählt zu den vier heiligen buddhistischen Bergen Chinas, und seit Jahrhunderten haben Pilger Pfade in seine Flanken getreten. Für den Gipfel und die Tempeltäler reichen zwei Tage, wenn man die Reise als zwei getrennte Etappen anlegt: am ersten Tag hinauf, am zweiten hinunter.

Die Zweitagesroute im Überblick

Der erste Tag führt vom Baoguo-Tempel und dem Xiujia-Wasserfall nach Leidongping und weiter zum Jinding und zum Wanfoding. Wenn Wolken und Sonnenlicht mitspielen, kann Buddhas Halo erscheinen. Am zweiten Tag geht es vom Taiziping über Hongchunping und den Qingyin-Pavillon hinunter zum Yixiantian; das Hochlandgebiet Wanfo Chaozong ist eine optionale Erweiterung. Die Abfolge ist anspruchsvoll. Früh starten, den Plan flexibel halten und das Wetter das Tempo bestimmen lassen.

Tag eins: Vom Tempeltor zum Goldenen Gipfel

Baoguo-Tempel

Der Baoguo-Tempel markiert die Schwelle zum Berg. Er liegt am Fuß des Emei Shan, im Rücken den Guangming-Berg, und blickt auf den kleinen Hügel, der als Fenghuang Bao bekannt ist. Als größter Tempel am Bergfuß ist er ein natürlicher Orientierungspunkt, bevor die Straße beginnt anzusteigen.

Das Haupttor trägt eine Gedenktafel mit einer Inschrift von Kaiser Kangxi. Während der Regierungszeiten von Jiaqing und Guangxu wurde die Anlage zu vier Hallen mit Pavillons, Höfen und Nebengebäuden erweitert. Beim Durchwandern zeigt sich, wie tief der Buddhismus die Architektur des Berges geprägt hat; die heilige Stätte beginnt lange, bevor der Gipfel in Sicht kommt.

Tor des Baoguo-Tempels am Fuß des Emei Shan

Tempelhof und Ziegeldächer im Baoguo-Tempel

Steintreppen und Tempelarchitektur im Baoguo-Tempel

Xiujia-Wasserfall

Der Xiujia-Wasserfall ist ein kurzer Halt, der den alten Ruf des Berges als Ort der Schönheit anklingen lässt. Der Name Xiujia Tianxia erhebt einen großen Anspruch: dass die Landschaft des Emei über allen anderen stehe. Der Fall stürzt als weiße Linie vor dunklem Fels herab und wirbelt Gischt auf, die über den Weg treibt. Im Sonnenlicht kann im Nebel ein Regenbogen erscheinen; nach Regen rauscht der Bach darunter laut und braun.

Xiujia-Wasserfall, der vor dunklem Fels herabstürzt

Leidongping

In Leidongping kühlt die Luft ab, und das Wetter des Berges wird Teil des Erlebnisses. Eine alte eiserne Tafel warnte hier der örtlichen Überlieferung zufolge vor lauten Geräuschen, weil Donner und plötzliche Stürme folgen würden. Die Geschichte sagt weniger über Meteorologie als über die Ehrfurcht, die der Ort einst hervorrief.

Zwischen Leidongping und der Jieyin-Halle wachsen Rhododendren in dichten Beständen. Im Frühsommer können einzelne Bäume eine Fülle von Blüten tragen, und die Hänge leuchten kurz auf, bevor die Wolken sich wieder schließen.

Rhododendren und Weg nahe Leidongping

Jinding und die goldene Statue

Jinding ist das Bild, das die meisten Reisenden vom Emei Shan mitnehmen. Die goldene Statue des Samantabhadra, eine viergesichtige Figur, die zehn Richtungen zugewandt ist, bildet den Anker des Gipfels. Ihre Form bringt buddhistisches Ritual, Ikonografie und Landschaft an einem Ort zusammen. Auch ohne religiöse Absicht erklären Maßstab und Umgebung, warum der Gipfel als symbolisches Zentrum des Berges wirkt.


Die Aussicht hängt von den Wolken ab. Wenn sich die Wolkendecke lichtet, ist der Absturz zu den Ebenen gewaltig, und die umliegenden Bergrücken erscheinen in Schichten. Wenn sich die Täler mit Wolken füllen, wirkt der Gipfel eingeschlossen, still und von der Welt darunter abgeschnitten.

Wolken- und Bergblick aus dem Jinding-Gebiet

Wanfoding und Buddhas Heiligenschein

Wanfoding ist mit 3.099 Metern der höchste Punkt des Emei Shan. Der Name beschwört die Vorstellung eines Ortes herauf, an dem Samantabhadra weilt und ihn zehntausend Buddhas umgeben. Das Gebiet wird als Urwaldzone beschrieben; zu seinen Merkmalen zählen der Wanfo-Pavillon, alpine Rhododendronwälder, die Heixiong-Schlucht und Xianren Huitou. Die Bedingungen auf den oberen Wegen ändern sich mit dem Wetter; erkundigen Sie sich vor Ort, bevor Sie eine Verlängerung planen.

Der sogenannte Emei-Buddha-Heiligenschein ist ein optischer Effekt. Wenn sich das Tal unter einem mit Wolken füllt und man mit dem Rücken zur Sonne steht, kann ein farbiger Ring erscheinen, in dessen Mitte der eigene Schatten liegt. Bewegt man sich, bewegt sich der Schatten; geht man weg, ist der Ring leer. Wolken, Sonnenwinkel und Geduld spielen eine Rolle. Warten Sie nicht an ungeschützten Stellen auf einen flüchtigen Blick.

Hochlandwald und Wege rund um Wanfoding

Farbiger Ring von Buddhas Heiligenschein über den Wolken

Wo man für den Sonnenaufgang übernachtet

Taiziping ist die praktische Basis für den Sonnenaufgang: bei guten Bedingungen etwa eine halbe Stunde Fußweg vom Jinding entfernt. Die Unterkünfte sind einfach: im Dorf gibt es pensionsähnliche Bauernhofunterkünfte, auf dem Gipfel ein Hotel. Standard und Verfügbarkeit variieren, und in Spitzenzeiten ist schnell alles belegt; bestätigen Sie daher direkt, bevor Sie sich auf eines von beiden verlassen. Wer weiter unten übernachtet, muss deutlich früher starten oder verpasst das erste Licht ganz.

Zweiter Tag: Hinab durch Tempel und Schluchten

Taiziping

Taiziping war ursprünglich das Wanxing-Nonnenkloster, das der Chan-Meister Guzhi aus der Ming-Dynastie gründete und das Wenda in der Shunzhi-Ära wieder aufbaute. Der Name geht auf eine Statue des Zhu Changluo zurück, eines Sohnes des Wanli-Kaisers, die hier einst aufbewahrt wurde. Unterhalb des Tempels liegt ein Stein, der einem Elefanten ähneln soll; er heißt Xiangwang-Stein und wird in der Legende mit Samantabhadras Reittier verbunden. Die Geschichten sind vielschichtig und lokal; der Tempel selbst ist ein ruhiger Ort, um den Abstieg zu beginnen.

Taiziping-Tempel am Hang des Emei Shan

Hongchunping

Hongchunping liegt auf 1.120 Metern am Berghang unterhalb des Tianchi-Gipfels. Der Tempel hier ist für die Inschrift Hongchun Xiaoyu bekannt, zu Deutsch etwa „Hongchuner Morgenregen“, die Besucher am Eingang empfängt. Der Ausdruck beschreibt eine besondere Art von Wetter: Nebel, so fein, dass er kaum fällt, der die Kleidung durchnässt und die Bäume dunkler werden lässt, ohne zum Schauer zu werden. Am frühen Morgen lässt er sich beobachten, wenn die Wege glatt sind und der Wald mehr Farbe zu haben scheint als sonst.

Hongchunping-Tempel in den bewaldeten Bergen

Qingyin-Pavillon und Yixiantian

Der Qingyin-Pavillon liegt unterhalb des Niuxin-Grats, eingebettet zwischen den Bächen Heilong und Bailong. Die beiden Gewässer treffen an einem dunklen Felsblock aufeinander, der wie ein Ochsenherz geformt ist und Niuxin-Stein heißt. Die Kulisse zählt zu den berühmtesten des Emei Shan: Wasser auf beiden Seiten, bewaldete Grate darüber und das ständige Geräusch von Bächen, die über Stein fließen.

Qingyin-Pavillon über zusammenfließenden Bächen


Westlich von Qingyin verengt sich die Heilongjiang-Schlucht zu Yixiantian. Die Klippen stehen an ihrer breitesten Stelle etwa sechs Meter und an der engsten Stelle drei Meter auseinander und fallen steil zum Fluss ab. Der Weg folgt dem Bach, vorbei an Wasserfällen und Felsvorsprüngen, und schlängelt sich mit dem Wasser, statt geradeaus zu verlaufen. Gehen Sie langsam und achten Sie darauf, wie die Felswände näher rücken.

Klippen und Bach in der Yixiantian-Schlucht

Wanfo Chaozong und der Hochwald

Der letzte Name auf der aufgeführten Route, Wanfo Chaozong, gehört zum Hochland rund um Wanfoding und nicht zur Schlucht selbst. Wenn der obere Wald, der Wanfo-Pavillon und die Rhododendronwälder Teil des Plans sind, behandeln Sie sie als eigenen Ausflug ins Hochland und prüfen Sie vor dem Aufbruch die Zugänglichkeit. Andernfalls beenden Sie den Abstieg in Qingyin oder Baoguo und heben sich den oberen Wald für einen anderen Besuch auf. Beides an einem Nachmittag zu verbinden macht aus einem besinnlichen Spaziergang einen Wettlauf.

Oberer Wald rund um Wanfoding

Verpflegung, Wasser und Wetter im Gebirge

Essen wird am Fuß des Berges und nahe dem Gipfel verkauft, und das Angebot ist weitgehend ähnlich, sodass es wenig Vorteil bringt, schwere Vorräte von unten mitzutragen. Eine nachfüllbare Flasche ist nützlicher: Wasserstellen gibt es an Unterkünften und an Orten, an denen Essen serviert wird. Die Temperaturen schwanken zwischen Tag und Nacht, deshalb sollten Schichten, Regenschutz und Insektenschutzmittel ins Gepäck. Oberhalb der Wolkengrenze kann die Sonne stark sein, selbst wenn die Täler grau sind.

Anreise und praktische Hinweise

Chengdu ist der übliche Ausgangspunkt. Hochgeschwindigkeitszüge fahren vom Chengdu South und Chengdu East zum Bahnhof Emeishan, der nahe am landschaftlich schönen Gebiet liegt und per Linienbus angebunden ist. Verwechseln Sie ihn nicht mit dem Bahnhof Emei, dem weiter entfernten Bahnhof für den konventionellen Zugverkehr. Fernbusse vom Chengduer Bahnhof Xinnanmen fahren zum Baoguo-Tempel. Für Anreisen mit dem Flugzeug gibt es vom Flughafen Chengdu Shuangliu Bahnverbindungen in Richtung Emeishan. Mit dem Auto führt die Route über die Schnellstraße Chengdu–Leshan, etwa 160 Kilometer, bei normalem Wetter mit guten Straßenverhältnissen. Bestätigen Sie vor dem Aufbruch die aktuellen Verbindungen und Bahnhofsdetails.

Für den Eintritt in das landschaftlich schöne Gebiet ist ein Ticket erforderlich. Preise, Leistungen und Bergtransport ändern sich, deshalb sollten Sie die offiziellen Kanäle von Emei Shan prüfen, statt sich auf alte Reisepläne zu verlassen. Dasselbe gilt für die Verfügbarkeit von Gipfelhotels und Tempelunterkünften. Ein flexibler Zeitplan und warme Schichten werden Ihnen besser dienen als eine starre Checkliste.

So entstand dieser Reiseführer

Dieser Reiseführer verbindet strukturierte Recherche und Automatisierung mit Quellen- und Dublettenprüfung. Zeitabhängige Angaben bitte vor der Reise prüfen.

Über den Autor

China Wayfarer editors

Weiter entdecken

Ähnliche Reisenotizen

Mount Emei

Emei Shan: Wanderwege, Tempel und der Goldgipfel

So planst du deine Reise zum Emei Shan: Zug und Auto ab Chengdu, Übernachten am Bergfuß, in Qiliping oder auf dem Gipfel, Essen in Leshan und am Berg, Logistik von Shuttle und Seilbahn sowie Zwei- und Drei-Tages-Routen.

Erste Reise Natur Kultur
Mount Emei

Kurzer Tempelaufenthalt in Baoguo am Emei Shan

Ein praktischer Leitfaden für ein oder zwei Nächte im Baoguo-Tempel: vegetarische Mahlzeiten im Refektorium, abendliches Chanten, Meditation am frühen Morgen, eine Einführung in die Kampfkunst von Emei und die anschließenden Bergrouten.

Langsames Reisen Natur Kultur