Simatai y Gubei Water Town en otoño: caminar por la muralla y descansar en los baños
Combina la empinada muralla de Simatai con una visita más tranquila a Gubei Water Town, eligiendo la caminata, el teleférico y los baños según tu jornada.
Tema de viaje
Guías prácticas de China sobre Aire libre.
Lecturas seleccionadas
Combina la empinada muralla de Simatai con una visita más tranquila a Gubei Water Town, eligiendo la caminata, el teleférico y los baños según tu jornada.
Elige una jornada de atracciones, de parque acuático o de animales, y descubre cómo añadir el circo y organizar dos días en Guangzhou Chimelong.
Separa acceso, Cascada Sagrada, Ice Lake, extensión del Lago Sagrado y salida de Ninong, y reserva espacio suficiente para cada recorrido.
Distingue Upper y Lower Yubeng, los caminos al lago y la cascada y la salida expuesta de Ninong antes de organizar tu viaje de montaña.
Elige la estación por el paisaje y las condiciones de marcha, entiende cómo lluvia y nieve cambian los senderos y adapta seis días desde Lijiang al acceso actual.
Decide si el resort encaja en tu viaje y separa actividades del hotel, esquí y excursiones a Tianchi.
Tianchi, vapor de Julong, cascada y bosque nevado: una visita flexible que se adapta al tiempo de montaña.
Distingue Wulingyuan, Tianmen y el Gran Cañón antes de elegir días, entradas y alojamiento, con opciones para ampliar el viaje a Fenghuang y al río Mengdong.
Del cañón bajo a Bala y al mirador de la estupa de Shambhala: dos días, opciones de trekking, comida tibetana y decisiones sobre altitud y alojamiento.
Compara Danxia Arcoíris, Binggou y Pingshanhu, visita Dafosi y Mati y descubre sopas de pequeñas pastas y pollo con rollos de masa.
Mira las formaciones desde arriba, decide si bajar al cañón y organiza la vuelta, dejando los otros paisajes de Zhangye para otro día.
Elegir una ruta fotográfica por Xuegu, Yangcaoshan, Snow Town, Shili Gallery, Datudingzi y Yabuli, con cuidados de cámara en frío y organización del tiempo al aire libre.
Elegir una ruta entre Jiuzhaigou, Ruoergai, Miyaluo, comunidades religiosas tibetanas o Daocheng Yading, con tiempos realistas, accesos, alojamiento y provisiones.
Dedica dos días al parque forestal, del arroyo a los miradores superiores, y deja Tianmen para una tercera jornada independiente.
Un esquema por carretera desde Chengdu pasando por Luding, Tagong, Moxi, Xinduqiao y Daocheng Yading, con regreso por Hailuogou y notas sobre altitud y accesos.
Un circuito de unos 17 kilómetros desde Dalongwangtang, con subidas fuertes, praderas altas y restos de muralla, y alrededor de 1.100 metros de ascenso acumulado.
Usa el ferrocarril como punto de partida para Xuanhua, Nuanquan, Jimingshan, Chongli y Huailai, preparando también los traslados por carretera.
Distingue Daocheng de Yading, compara Pearl Lake con los lagos altos y elige alojamiento, estación y ritmo para un largo viaje por el oeste de Sichuan.
Compara cascadas y aguas termales del norte con la subida por escaleras y la vista más abierta de Tianchi al oeste.
Una subida corta cerca de Xingping permite reunir en una vista la curva del Li y varias hileras de picos calizos. Un paseo sencillo marcado por la luz y el tiempo.
Situar Kuishan cerca de Yantai, desde la roca del Pico de Águila hasta la torre y la cresta principal, distinguiendo los caminos de los pasos rocosos expuestos.
Compara las playas centrales, la costa universitaria, los pequeños parques del este, Golden Beach, Yangma y los guijarros de Moon Bay en Changdao.
Conoce las visitas principales de Tianmen y organiza juntos el ascenso y el descenso, dejando tiempo para los caminos de acantilado, la pasarela de cristal y el arco natural.
Ruta diaria por el lago Qinghai, Chaka, Qaidam, Dunhuang, Jiayuguan, Zhangye y Qilian, con indicaciones para organizar las largas etapas, la temporada y la altitud.
Buscar colza en flor cerca de Xiatangzhai, pasear o pedalear junto al Yulong y sumar esta salida a tres o cuatro días entre Guilin y Yangshuo.
Cómo organizar una visita invernal al monte Emei entre bosques nevados, templos y la Cumbre Dorada, con atención al transporte y a los senderos helados.
Organiza una jornada en la isla Wuzhizhou con consejos sobre ferris, carritos eléctricos, playas, buceo, deportes acuáticos, restaurantes y los rincones más tranquilos de la isla.
Cómo planificar una excursión en barco a la isla Wuzhizhou, cerca de Sanya: el tiempo, las restricciones para embarcar, los objetos prohibidos, la consigna de equipaje y una lista de equipaje ligera.
Una guía para principiantes de Xinjiang: cómo las montañas Tianshan dividen el norte y el sur, cuándo viajar y cómo planificar excursiones cortas desde Urumqi y circuitos más largos por el norte.
Cómo llegar a las principales estaciones de esquí de Urumqi en traslado desde el aeropuerto, lanzadera de temporada o coche, con indicaciones sobre las carreteras invernales y la planificación de una excursión de un día.
Un recorrido zona por zona por el Mundo de Vida Silvestre Shendiaoshan de Xixiakou, en Rongcheng (Weihai), con notas sobre los encuentros con animales, las normas para alimentarlos y la planificación de una visita con niños.
Una guía para recorrer la costa de Weihai en coche: rutas por la isla de Liugong, la carretera Huancheng, Chengshantou y las playas del este, con notas sobre conducción y gastronomía.
Una guía práctica sobre las pistas, el acceso, la oferta gastronómica y las opciones de alojamiento en el Jizhou International Ski Resort, en el norte de Tianjin, con notas de temporada y comprobaciones que conviene hacer antes de reservar.
Una caminata de cinco días por la ladera norte del Meili desde Yagong, con campamentos por encima de los 4.000 m, el paso Yunnan-Tíbet a 5.200 m y vistas a los glaciares, dentro de un itinerario de ocho días por Deqin.
La garganta de Xiling se extiende unos 76 kilómetros a lo largo del Yangtsé. Claves para interpretar su geografía fragmentada y organizar una visita que combine la tierra natal de Qu Yuan, la presa de las Tres Gargantas y los valles más tranquilos cercanos a Yichang.
Una guía invernal del alto país nevado de Shennongjia: Shennongding, el humedal helado de Dajiuhu, rutas fuera de pista alrededor de Laojunshan, tres zonas de esquí y bases prácticas en Muyu y Pingqian.
Una guía temática de cinco rutas en coche desde Shenzhen: librerías y campus de Guangzhou, la poesía de Chaoshan y Xiamen, las localizaciones cinematográficas de Kaiping, el paisaje de caliza de Yangshuo y la costa de Zhuhai.
Una guía de seis paradas costeras alrededor de Shantou, desde la arena en media luna de la bahía de Qing'ao hasta el templo de Mazu en la isla de Mayu, con indicaciones sobre el baño, el acceso y la seguridad en el mar.
Una guía de las cuatro bahías de Sanya, sus dos parques de selva tropical y los núcleos turísticos desde Nanshan hasta la bahía de Haitang, con una ruta de cuatro días que evita recorrer tramos ya visitados.
Planifica una visita a Sanqingshan, en Jiangxi: cuándo ir, los dos teleféricos, rutas de uno y dos días, la logística para ver el amanecer y qué llevar a la montaña.
Un exigente itinerario de dos días por Sanqingshan: las pasarelas de South Coast y Sunshine Coast, Sanqing Fudi y las empinadas escaleras del sur, con indicaciones sobre dificultad, tiempos y opciones de ruta.
La niebla es lo habitual en Sanqingshan, no un día perdido. Una ruta flexible de dos días entre los atardeceres de la Costa Oeste, los mares de nubes de la Costa del Sol, rocas con nombre y pasarelas mojadas.
Un circuito de tres días desde Chengdu por la pradera de Ruoergai, con paradas en Moon Bay, el valle de aguas termales de Hetai y Songpinggou, además de notas sobre la altitud, el clima y la conducción.
Un recorrido circular de tres días por las praderas de Ruoergai, el lago Flower, el valle termal de Heta, Hongyuan y Songpinggou, con indicaciones sobre la altitud, los tiempos de conducción y lo que conviene comprobar antes de partir.
Una guía práctica de las playas públicas de Rizhao, sus pueblos de pozas de marea, sus lugares emblemáticos frente al mar y su calle de comida nocturna, con consejos para comer y alojarse sin gastar de más.
Una ruta por el lago Qinghai, el lago salado de Chaka, la cuenca de Qaidam, Dunhuang y Zhangye, con indicaciones sobre la altitud, las estaciones y las costumbres locales.
Cómo leer las mareas, elegir un tramo de costa, preparar el equipo y buscar almejas, ostras, navajas, cangrejos y estrellas de mar en las llanuras mareales de Qinhuangdao.
Una guía práctica de la vertiente de Qinghai de las montañas Qilian, que abarca la montaña Zhuor'er, el condado de Qilian, las murallas de la Ruta de la Seda de E'bao, indicaciones para conducir y el cierre del glaciar Bayi.
Cómo es el verano en la meseta de Qinghai, desde Xining y el lago Qinghai hasta Chaka y Qilian, con consejos para vestir por capas, advertencias sobre la nieve en los puertos de montaña e ideas de rutas de dos y tres días.
Una guía invernal de Mohe, en Heilongjiang: la Aldea Ártica, Beihong, la Primera Curva del Longjiang, los humedales de los Nueve Meandros, el bosque de abedules y la tierra de los renos evenki, además de consejos realistas para viajar con frío extremo.
Cómo planificar un viaje de invierno a Mohe: la aldea de Beiji, la Primera Bahía del Longjiang, la frontera en el banco de Wusuli, los renos, la aldea de Papá Noel y la comida que le mantiene a uno en marcha.
Un itinerario de cuatro a seis días por Lushan: los lagos y las cuevas del oeste, los picos y las villas del este, la localidad de Guling y un sexto día opcional en la Pagoda Nuona, con notas sobre la logística de los autobuses lanzadera y el tiempo en la montaña.
Una guía práctica para llegar a Guling, usar las lanzaderas del área escénica de Lushan, encontrar alojamiento, gestionar las entradas y dosificar la empinada caminata en Sandiequan.
Una guía práctica para la primavera en Nyingchi, Tíbet: cuándo florecen los melocotoneros silvestres, dónde contemplarlos frente a picos nevados y cañones, y cómo articular un itinerario breve.
Cómo planificar un día en el área escénica de Xiaoqikong, en Libo (Guizhou): llegar a la puerta oeste, recorrer la ruta del agua y el bosque y prepararse para el clima cambiante de la montaña.
Cómo usar Lanzhou como base para recorrer Gansu: una ruta de un día por el río Amarillo, cuatro itinerarios por carretera hacia las tierras altas y qué cabe esperar del complejo de actividades de la montaña Fatai, en el condado de Hezheng.
Cómo planificar una visita a los tres valles de Jiuzhaigou: qué lagos y cascadas merecen el tiempo, cómo usar los autobuses lanzadera, por dónde caminar, qué comer y cómo llegar desde Chengdu.
Una guía práctica de los tres valles de Jiuzhaigou, su agua y sus bosques según la estación del año, las aldeas tibetanas dentro de la reserva y cómo combinarla con Huanglong, Songpan y Chengdu.
Guía invernal de Jiuzhaigou: nieve en las pasarelas, lagos azules rodeados de hielo, la cortina helada de la cascada Nuo Ri Lang y notas prácticas para recorrer el valle con frío.
Notas prácticas sobre la fortaleza de Jiayuguan, sus museos, las pinturas murales de las tumbas, el arte rupestre y las paradas en el borde del desierto, con contexto sobre el extremo occidental de la Gran Muralla Ming.
La torre de señales sobre el río Taolai, la empinada subida a la Gran Muralla Colgante y el propio fuerte: qué explica cada parada sobre cómo se defendía el paso y cómo enlazarlas con un coche concertado.
Dónde acampar junto al lago Taiping y en las colinas del distrito de Huangshan, desde praderas a orilla del lago y parques para autocaravanas hasta bosquecillos, terrenos de aldeas y jardines de hoteles.
Cómo planificar una visita a las tres zonas de Huangguoshu —la Gran Catarata, Doupotang y Tianxingqiao—, con indicaciones sobre entradas, lanzaderas y caudal según la temporada.
Una guía de la cascada de Huangguoshu, en Guizhou, que abarca la cascada principal, Tianxingqiao y la aldea de Huashishao, con indicaciones para planificar el viaje y comprobar los datos actuales antes de ir.
Praderas, meandros fluviales, parques forestales, renos y la ciudad fronteriza de Manzhouli, con notas sobre las estaciones, el equipaje y cómo desplazarse con niños.
Un primer viaje a Hulunbuir comienza en Hailar. Elija entre la pradera meridional y Manzhouli, o el bosque septentrional y las aldeas fronterizas; después, tenga en cuenta los largos trayectos en coche y el clima estacional.
Una guía de excursiones de un día por ocho rutas otoñales alrededor de Hangzhou, Nankín, Huzhou y Shaoxing, con humedales flanqueados por caquis, pueblos de ginkgos y antiguos senderos de montaña.
Una guía práctica para viajar a Hulunbuir en verano: el río Moriger, el humedal de Erguna, el lago Hulun, Manzhouli y los bosques de los alrededores de Moerdaoga, con propuestas de ruta y notas de viaje.
Una ruta por Hulunbuir en avioneta, con una noche en autocaravana junto al río Moergele y un paseo en barco por el lago Hulun.
Un fin de semana en la capital de Hainan: apartamentos junto a la bahía, los soportales de la calle antigua de Qilou, caldo agrio de pescado y almuerzos de cantina, veladas en la azotea y el largo arco de Holiday Beach.
Una ruta práctica por el noreste de China en invierno, desde Harbin y las pistas de esquí de Yabuli hasta el Pueblo de la Nieve, la escarcha de Jilin, el monte Changbai y las estancias en aldeas.
Una ruta de un día por Santa Sofía, la Calle Central, la ribera del Songhua y los atractivos invernales de temporada de Harbin, con notas sobre cómo dosificar una visita corta con frío.
Una guía de temporada de los campos de colza de Luoping, en el este de Yunnan, que abarca el conjunto de picos de Jinji, las terrazas en espiral de Niujie, las cascadas de Jiulong y notas prácticas para viajar en primavera.
Una ruta práctica de siete días en coche por Gannan y las tierras fronterizas de Sichuan, que recorre el monasterio de Labrang, las praderas de Sangke y Zoige, Lianbaoyeze, el primer meandro del río Amarillo, Zhagana y Langmusi.
Guía estacional de las fiestas tibetanas de Gannan: campamentos de verano en la pradera y ofrendas de flechas, una temporada de oración invernal y carreras de caballos en las praderas de Sangke.
El casco antiguo de Fenghuang se ve en un día. Un segundo día permite acercarse a las aldeas miao o al puente de Aizhai; con tres o cuatro días, el ritmo baja.
Una guía práctica de Enshi, en el oeste de Hubei: el gran cañón, la cueva Tenglong, el bosque de piedra y las gargantas fluviales, además del patrimonio tujia, la gastronomía local, el transporte, las bases de alojamiento y rutas de tres a seis días.
Cómo recorrer Luyuanping en invierno: la ruta circular de un día y la travesía de dos días, el hielo en la pasarela del acantilado, las casas de huéspedes del pueblo y qué conviene comprobar antes de salir.
Cómo planificar un viaje al monte Emei: trenes y carretera desde Chengdu, dónde dormir en la base, en Qiliping o en la cumbre, dónde comer en Leshan y en la montaña, la logística del autobús lanzadera y el teleférico, y rutas de dos y tres días.
Una ruta práctica de dos días para subir a Emei Shan y bajar por sus valles de templos, con notas sobre alojamiento, clima y transporte.
Cómo subir al Zhao Gong Shan, cerca de Dujiangyan, de noche: la Ruta Este desde Longfeng Village, la más corta Ruta Oeste desde Qunyi Village, literas en el templo, equipo y un descenso con cautela.
Una excursión de un día desde Chengdu que combina las antiguas obras de riego de Dujiangyan con los templos taoístas, los senderos forestales y la comida local de Sichuan en la montaña Qingcheng.
Guía invernal del sistema de riego en funcionamiento de Dujiangyan y de los templos y senderos de la montaña Qingcheng, con notas sobre cuándo ir, el terreno y lo que cambia la temporada.
Opciones de ruta, consejos sobre la altitud, notas sobre los senderos y detalles prácticos para un viaje por libre a Daocheng y Yading, en el oeste de Sichuan.
Cómo se articulan el condado, la villa y la reserva, qué suponen las dos rutas principales de Yading y cómo la altitud y el clima condicionan los días entre ambas.
Cómo se combinan el monte Hengshan y el templo Xuankong, cómo organizar una visita desde Datong y qué conviene saber sobre los senderos, los teleféricos, la gestión del tiempo y los lugares de interés cercanos.
Cómo pasar dos días en el casco antiguo de Dali, alrededor del lago Erhai y subiendo al Cangshan, con notas sobre la bicicleta, los cruceros por el lago, las fiestas bai y una planificación que tenga en cuenta la altitud y el clima.
Un plan práctico de tres días por Chongqing: monorraíles y vistas al río en la ciudad, una excursión de día completo al karst de Wulong y las tallas en piedra de Dazu, con notas sobre el ritmo del viaje y las aglomeraciones.
Un circuito en coche por las praderas de Bashang, cerca de Chengde, que enlaza la estepa abierta de Fengning, la Jingbei First Sky Road y los bosques de Qiansongba.
Dangling, en el oeste de Sichuan, es un valle alto de cumbres sagradas y lagos alpinos. Esta guía cubre las caminatas, las aguas termales, el acceso, las estaciones y la planificación de la altitud.
Cómo conocer la costa volcánica de la isla Weizhou, la iglesia antigua, el mercado de mariscos y las playas en una excursión de un día desde Beihai, con indicaciones sobre ferris, billetes y tiempos.
Guía cultural y práctica de Ngari, en el oeste del Tíbet: Gang Rinpoche, Namnani, el lago Manasarovar, Pangong, el reino de Guge y el bosque de tierra de Zanda.
Una guía centrada en las rutas de la región tibetana de Ngari, en el oeste: el corredor meridional entre Lhasa y Kailash, los lagos de Changtang y el campo de hielo de Puruogangri.
Arxan combina el bosque otoñal, los lagos volcánicos, la nieve y las aguas termales con sencillas casas de huéspedes, campamentos y una casa de hielo de temporada. Te contamos cómo elegir una base y qué conviene confirmar antes de viajar.
Una guía práctica de las paradas fotográficas de invierno en Arxan: el corredor de cencellada, el pico Bailang, el río que no se hiela y los lagos de cráter helados.
A 2.680 metros, en el condado de Li, prefectura de Aba, Touch Cloud Resort cambia el ganado por el clima. Qué esperar del camino de montaña, las habitaciones, la comida y la observación de las nubes, además de cuándo ir y qué llevar.
Un plan invernal de dos días desde Chengdu: esquí en el bosque y juegos en la nieve en Bipenggou, el parque de nieve de altura de Zhegushan, alojamiento con aguas termales en Gurgou y hot pot de yak en Lixian.
Guía práctica de la isla de Weizhou, frente a Beihai: acceso en ferri, paisajes volcánicos, playas, iglesia de Shengtang, marisco de Nanwan y notas por temporada.
Una guía de la isla Weizhou frente a Beihai: geología basáltica, los acantilados marinos y el cráter inundado de Nanwan, las amplias playas y plataformas arrecifales del norte, y las zonas escénicas con nombre de la isla.
Logística de ferris y entradas, la costa volcánica de la colina del Cocodrilo, pueblos de piedra coralina y marisco de mercado en la isla Weizhou, con notas sobre mareas, cuándo ir y dónde alojarse.
Una guía práctica para llegar a la isla de Weizhou en ferri desde Beihai, elegir embarcación, entender las entradas de acceso y organizar el tiempo entre playas, paisajes volcánicos y pueblos.
Una guía práctica de Shuanglang, el pueblo pesquero bai de la orilla este del lago Erhai, que abarca la isla Yuji, las casas de arte privadas, los miradores del lago y una excursión a Cangshan.
Una guía práctica del lago Qiandao, en Zhejiang: rutas en bicicleta por las vías verdes, el humedal de Longchuanwan, senderos forestales, kayak, el espectáculo Water Spirit, comida local y lo que conviene resolver antes de ir.
Guía práctica de rutas en barco, ciclismo junto al lago, caminatas cortas, miradores públicos y gastronomía en el lago Qiandao, con notas de temporada y consejos de seguridad.
Una ruta de dos días por los monasterios, las playas y los senderos de colina de Putuoshan, con notas sobre ferris, autobuses lanzadera y etiqueta en los templos.
En el delta del Liaohe, la *Suaeda salsa*, tolerante a la sal, tiñe de rojo las llanuras mareales cada año. Planifique la visita según la temporada, la marea y la luz, y recorra el corredor de 18 km para interpretar un humedal en activo.
Tres crestas altas sobre Lengqi, cerca del monte Erlang: en qué se diferencian por altura, acceso y vistas del Gongga, y qué hay que resolver antes de ir.
Cómo se organizan las terrazas de Longji, dónde alojarse y caminar, cómo llegar sin excursión organizada y cuándo lucen mejor los campos.
Las islas Lian, Yangshan y Qinshan ofrecen tres excursiones distintas desde Lianyungang: una playa con servicios, un muelle pesquero con roca erosionada por el mar y una orilla tranquila a la que se llega por una calzada de piedra mareal.
Una progresión práctica por los paisajes al aire libre de China: paseos urbanos sencillos en Kaifeng y Lanzhou, excursiones de montaña de un día en Shandong, Henan y Anhui, y campamentos de altura en torno a Daocheng Yading y Zhagana.