Simatai et Gubei Water Town en automne : marcher sur la muraille, puis prendre un bain
Associez la muraille escarpée de Simatai à une visite plus lente de Gubei Water Town, en choisissant marche, téléphérique et bains selon votre journée.
Thème de voyage
Week-end
Guides pratiques sur la Chine consacrés à Week-end.
Sélection de lecture
62 guides
Huanglongxi près de Chengdu : ruelles, thé et cuisine locale
Une sortie à Huanglongxi entre cours d’eau en forme de dragon, ruelles plus calmes, thé au bord de la rivière et spécialités sichuanaises.
Guangzhou Chimelong en un ou deux jours : des parcours qui limitent les détours
Choisissez une journée de manèges, de parc aquatique ou de découverte animale, puis voyez comment ajouter le cirque et organiser deux jours à Chimelong.
Un week-end à Hengqin Bay : vues sur l’eau et séjour à l’hôtel
Associer une croisière vérifiée à un séjour au Chimelong Hengqin Bay Hotel, en gardant du temps pour les repas et le repos en famille.
Pont Hong Kong–Zhuhai–Macao : navette ou autocar direct ?
Distinguez navette entre terminaux, autocar urbain et voiture, puis préparez le trajet complet avec les bons points de départ et d’arrivée.
Un hôtel près du vieux canal de Yangzhou : chambres compactes et espaces pratiques
L’établissement Heyi Zhishang Experience associé au vieux canal et à Dongguan Street : disposition des chambres, laverie, repas et espaces pour les familles.
Un hôtel à cour intérieure pour séjourner à Zhouzhuang
Architecture régionale et chambres contemporaines au Holiday Inn Express Suzhou Zhouzhuang Ancient Town : les détails utiles pour choisir.
Deux jours à Yangzhou : thé du matin, ponts et jardins de marchands de sel
Deux jours autour du lac Shouxihu et du jardin Geyuan, entre petits déjeuners huaiyang, rocailles, artisanat et promenades au bord de l’eau.
Week-ends près de Shanghai et Pékin : choisir son village et son séjour
Sept villes d’eau du Jiangnan et deux escapades près de Pékin, pour choisir un cadre et comprendre l’intérêt d’y passer la nuit.
Rejoindre Xitang : gare, car et dernier transfert
Préparer la dernière étape depuis Jiashan ou Jiashan Sud, comparer les cars des villes voisines et vérifier retour et stationnement avant d’arriver dans la vieille ville.
Xitang en famille : un parcours doux et des choix pratiques
Préparer une visite avec enfants et parents âgés : itinéraire le long des canaux, bateau possible, hébergement calme, billets et stationnement autorisé.
Un week-end tranquille à Xitang : canaux, petites bouchées et lanternes
Une nuit à Xitang pour marcher le long des canaux, goûter crevettes aux œufs, gâteaux qianshi et boulettes de riz sucrées, puis voir les lanternes, avec les vérifications utiles avant de partir.
Un week-end à Wuyishan : sommets, radeaux et cuisine locale
Un itinéraire de deux ou trois jours entre le pic Tianyou, la rivière Jiuqu, les plantations de thé et les petites spécialités locales.
Un week-end gourmand à Wuxi : de Huishan aux rues du canal
Nouilles fines, raviolis sucrés, tofu salé et travers de porc laqués : découvrir Wuxi par ses repas, avec des promenades à Huishan, Nanchan et Liyuan.
Wuhan le temps d'un week-end : streets du petit-déjeuner, ponts sur le fleuve et balades sur le campus
Trois jours à Wuhan depuis Pékin en train de nuit : petits-déjeuners guozao, tour de la Grue jaune, pont sur le Yangtze, Tanhualin, allée Hubu, musée provincial du Hubei, université de Wuhan et lac de l'Est.
Tanjia Qixiang : un village de design aux portes de Wuzhen
Un hôtel-village de 38 chambres à l’esprit design, en bordure de Wuzhen, avec un restaurant ouvert aux non-résidents, un café qui se transforme en bar à whisky, un salon de thé, une bibliothèque et des itinéraires cyclistes vers les villages alentour.
Wuzhen et Wucun : une ville d'eau et son village de villégiature
Un guide pratique pour séjourner à Wuzhen et à Wucun, le village de villégiature tout compris au bord du Grand Canal : chambres à thème, cuisine locale, activités en toute simplicité et comment combiner les deux.
Où loger pour un séjour de ski à Ürümqi : trois bases urbaines pratiques
Guide pratique de trois hôtels d’Ürümqi pour un séjour de ski, avec des précisions sur l’emplacement, la restauration et l’accès aux domaines skiables de la ville.
Skier autour d'Ürümqi : guide pratique pour rejoindre les stations
Comment rejoindre les principales stations de ski d'Ürümqi par transfert depuis l'aéroport, navette saisonnière ou voiture, avec des précisions sur les routes hivernales et l'organisation d'une excursion à la journée.
Une sortie en famille au printemps à Xixiakou Wildlife World
Une visite zone par zone du parc animalier Xixiakou Shendiaoshan, à Rongcheng (Weihai), avec des conseils sur les rencontres avec les animaux, les règles du nourrissage et l'organisation d'une visite avec des enfants.
Skier et séjourner au Jizhou International, à Tianjin
Un guide pratique des pistes, de l’accès, de la restauration et des possibilités d’hébergement au Jizhou International Ski Resort, dans le nord de Tianjin, avec des notes saisonnières et des points à vérifier au moment de réserver.
Ce que les enfants remarquent dans un hôtel familial à Tianjin
Un regard pratique sur les séjours en famille à Tianjin, avec Le Ritz-Carlton et ses appartements exécutifs comme cas d'école, à deux pas des rues héritées de l'époque des concessions et de promenades dans les jardins.
Shanghai à table et au comptoir : guide gourmand quartier par quartier
Un guide gourmand de Shanghai, quartier par quartier : fondue de Chengdu, raviolis, une salle italienne ouverte sur un jardin, gâteaux glacés sculptés, thé taïwanais et une boutique Tintin.
Les vieilles demeures de Cangshan, à Fuzhou : guide de promenade sur la colline Yantai
Un guide de promenade pratique à travers les maisons de l'ancien port ouvert de Cangshan, à Fuzhou : l'ancien campus de Hwa Nan, Fuyuan Road, Park Road, Kangshanli, Machang Street et l'église de Fanchuanpu, avec des repères sur l'architecture et l'accès.
Zone humide de Dajiuhu : deux jours sur le haut plateau de Shennongjia
Un guide de deux jours à Dajiuhu, dans le Shennongjia : accès en navette depuis Pingqian, brume à l’aube, prairies alpines, faune, hébergement et conditions saisonnières.
Un après-midi pluvieux au musée d'art ancien de Shenzhen
Un parcours pratique dans le musée d'art ancien de Shenzhen : comment s'y rendre, un circuit salle par salle et ce qu'il faut voir dans les collections de lits, de sceaux, de bronzes et de céramiques.
Cinq road trips au départ de Shenzhen pour les lecteurs, les cinéphiles et les flâneurs du littoral
Un guide thématique de cinq trajets en voiture au départ de Shenzhen : librairies et campus de Guangzhou, poésie de Chaoshan et de Xiamen, lieux de tournage de Kaiping, région calcaire de Yangshuo et côte de Zhuhai.
Deux jours à Haitang Bay : île, sources chaudes et fruits de mer
Un guide de deux jours à Haitang Bay : l'île de Wuzhizhou, les sources chaudes de Nantian, les fruits de mer à Haitang 68, le shopping détaxé et l'Atlantis Sanya.
Guide saisonnier des prairies fleuries de Ruoergai et Hongyuan
Quand les prairies de fleurs sauvages de Ruoergai et Hongyuan s’épanouissent, comment s’y rendre et que voir aux alentours dans le nord du Sichuan, avec des conseils pour voyager en altitude.
La côte de Rizhao en quelques jours : six étapes pratiques
Où se baigner, explorer les mares, manger et attendre la fin du mauvais temps sur la côte de Rizhao, avec des précisions sur la fréquentation, les frais et la sécurité.
Qingdao à la nuit tombée : guide des marchés de nuit de la ville
Taidong, Licun, Lujiazhuang et la zone de haute technologie accueillent différents types de marchés de nuit : ruelles de snacks au néon, parcours de dégustation le long du métro et un marché alimentaire de 600 étals à Chengyang.
Xiandao : une table japonaise autour des produits de la mer à Qingdao
Sur Taiwan Road, Xiandao Shangshan Cuisine permet aux gourmets de Qingdao de composer un long repas japonais autour du thon rouge, du homard, de l'oursin, des huîtres et de plats grillés.
Aranya en hiver : la mer et l'architecture sur la côte de Qinhuangdao
Un guide contemplatif de la bibliothèque solitaire d'Aranya, de sa chapelle en bord de mer, de son musée des dunes et de ses restaurants, avec des conseils pratiques pour un séjour hivernal au calme depuis Pékin.
La télécabine maritime de l'île de Xianluo : une traversée lente au large de Nandaihe
La télécabine maritime qui rejoint l'île de Xianluo survole l'eau à faible hauteur au large de Nandaihe ; conseils pratiques et haltes côtières à Nandaihe, Beidaihe et Aranya.
Penglai avec enfants : mythes, littoral et un hôtel de villégiature au décor théâtral
Quelques jours à Penglai avec des enfants : un hôtel de base sur le thème du château, une plage accessible à pied, des sites paysagers bâtis autour des légendes locales et les vérifications pratiques à faire avant de partir.
Nanchang : monuments du fleuve et cinq escapades en voiture à la campagne
Les sites urbains le long de la Gan, ainsi que cinq boucles en voiture vers des villages anciens, des parcs forestiers et des étapes au bord d'un lac, à environ deux heures de Nanchang.
Duyun et Dushan : un guide gourmand du Qiannan
Guide pratique pour manger et flâner à Duyun et Dushan, dans le sud du Guizhou : un quartier ancien compact, un décor de tournage Qin-Han et les trois aigres fermentés de Dushan.
Jiayuguan Fantawild : guide pratique d’une journée entre attractions et feux d’artifice
Un guide pratique du parc Jiayuguan Fantawild, dans le Gansu : comment s’y rendre, quelles attractions privilégier, la restauration, les restrictions de taille et le feu d’artifice en soirée.
Xiuning : une boucle tranquille au pays des zhuangyuan, près de Huangshan
Guide de Xiuning, dans la région de Huangshan : l'héritage des examens impériaux à Haiyang, les inscriptions du mont Qiyun, le vieux Wan'an, les villages de thé et les bosquets anciens.
Haikou le temps d'un week-end : brise marine, arcades et saveurs de Hainan
Un week-end dans la capitale de Hainan : appartements en bord de baie, arcades de la vieille rue Qilou, bouillon de poisson acidulé et déjeuners à la cantine, soirées sur les toits et le long croissant de Holiday Beach.
Changying Universal 100 : guide du parc cinématographique à Haikou
Un guide pratique du parc à thème cinématographique de Haikou : les attractions à prévoir, comment s’y rendre et un repas de fruits de mer au marché de Dingcun.
Haikou et Wenchang : une côte plus tranquille à l’est de Hainan
Un guide pratique de la baie de Qishui, de Tongguling, du Stone Park, de la forêt de cocotiers de Dongjiao, des rues cinématographiques et du parc volcanique de Haikou, avec des indications pour se déplacer.
Guangzhou en 24 heures : maisons de thé, vieilles rues et lumières du fleuve
Une journée entre les maisons de thé et les entrepôts d'antiquités de Liwan, les rues de l'ancienne concession de Shamian, un jardin lingnan à Panyu et la rivière des Perles à la nuit tombée.
Randonnée nocturne au Zhao Gong Shan : les itinéraires est et ouest
Comment gravir le Zhao Gong Shan, près de Dujiangyan, de nuit : la voie est depuis le village de Longfeng, la voie ouest plus courte depuis le village de Qunyi, les dortoirs du temple, l'équipement à prévoir et une descente prudente.
Guide en famille : Sun Asia Ocean World à Dalian
Sun Asia Ocean World réunit sur un même site, aux abords du parc Xinghai à Dalian, quatre espaces marins, trois spectacles vivants et un centre commercial. Ce qu'il faut voir, comment organiser la journée et où manger.
Bains publics de Dalian : se tremper, se faire gommer et manger dans le Nord-Est chinois
Un guide pratique des bains publics de Dalian, avec des espaces de trempage de style nordique, des centres de loisirs adaptés aux familles, des suites privées et des saunas de style coréen.
Dali au-delà des spots photo : vieille ville, Erhai et Cangshan
Comment passer deux jours dans la vieille ville de Dali, autour du lac Erhai et sur les pentes du Cangshan, avec des repères sur le vélo, les croisières sur le lac, les fêtes bai et l'organisation à prévoir selon l'altitude et la météo.
Parking avec voiturier à l’aéroport de Chongqing Jiangbei : ce qu’il faut savoir
Comment fonctionne le service de voiturier avec accueil personnalisé (meet-and-greet) à l’aéroport international de Chongqing Jiangbei, ce qu’une remise du véhicule en bonne et due forme doit consigner et comment il se compare aux parkings des terminaux.
Les marchés caritatifs de quartier de Chengdu : la vie locale au-delà des sites emblématiques
Les marchés caritatifs de quartier de Chengdu se tiennent en chinois, de manière irrégulière, et ne sont pas conçus pour les visiteurs. Voici ce qui s'y passe et comment se comporter si vous y allez.
Changzhou Xixigu : montagnes russes, cosplay et lumières d'hiver
Un guide pratique de Changzhou Xixigu, parc à thème sur le thème de l'animation dans le Jiangsu, avec de grandes montagnes russes, une zone de neige intérieure et des spectacles saisonniers de lanternes et de feux d'artifice.
Guide pratique du China Dinosaur Park de Changzhou
Un guide zone par zone du China Dinosaur Park de Changzhou : quelles montagnes russes privilégier, quels spectacles méritent d'être intégrés à votre programme, combien de temps prévoir pour le musée, sans oublier Dino Water Town, la restauration et où loger.
Quand les enfants prennent les commandes de l'hôpital : une journée de petit médecin à Pékin
Comment se déroulent les séances de jeu de rôle « petit médecin » à Pékin, du fauteuil dentaire à la salle d'échographie, et ce qu'il faut vérifier avant de réserver avec de jeunes enfants.
Trois boutiques indépendantes d'objets pour la maison à Pékin
De la vaisselle japonaise artisanale dans le district de Chaoyang, une boutique de design tout en blanc près de Guozijian et du mobilier chinois contemporain à Dashilan, avec adresses et conseils pratiques pour une journée de flânerie.
La Fête des bateaux-dragons, au-delà du week-end prolongé : courses, zongzi et rituels qiang
Un guide de Duanwu telle qu'elle est réellement célébrée : courses de bateaux-dragons à Hangzhou et Guangzhou, zongzi régionaux de Quanzhou à Xi'an, et fête qiang menée par les femmes à Aba, dans le Sichuan.
Bipenggou et Zhegushan : une boucle hivernale de deux jours depuis Chengdu
Un programme hivernal de deux jours depuis Chengdu : ski en forêt et jeux de neige à Bipenggou, parc à neige d'altitude de Zhegushan, hébergement thermal à Gurgou et hot pot au yak à Lixian.
Lac Qiandao : circuits en bateau entre les îles, haltes au temple et balades en forêt
Guide pratique des circuits en bateau du centre et du sud-est, de la halte au temple de Longshan et des excursions en forêt, dans la forêt de pierre et dans les zones humides autour du lac Qiandao.
Plage rouge de Panjin : guide de terrain dans les marais écarlates du Liaoning
Guide pratique de la plage rouge de Panjin, dans le Liaoning : quand le marais salé devient rouge, comment la marée façonne la visite et où ajouter une étape sur l’histoire des zhiqing.
Lanternes sur le Liaohe : le festival des zones humides de Panjin à la nuit tombée
Le Festival international des lanternes des zones humides du Liaohe, à Panjin, remplit la rive sud du parc de tableaux de riz et de grues, d'un crabe de rivière en porcelaine bleue et blanche et d'autres grands ensembles illuminés.
Huajianshan, Sirentong et Niubeishan : choisir une haute crête au-dessus de Lengqi
Trois hautes crêtes au-dessus de Lengqi, près du mont Erlang : leurs différences d'altitude, d'accès et de vue sur le Gongga, et ce qu'il faut régler avant de partir.
Lianyungang : un week-end au bord de la mer ou quatre jours de culture
Comment organiser un court week-end côtier ou un séjour plus tranquille de quatre jours à Lianyungang, entre l’île de Lian, Huaguoshan, la vieille ville de Haizhou et le choix du point de chute.
Lianyungang au-delà du Roi singe : montagne, littoral et récit
Un guide culturel de Lianyungang : Huaguoshan et ses liens avec La Pérégrination vers l'Ouest, le littoral de Liandao et un programme estival d'arts qui relie les deux.
Lianyungang à un rythme plus lent : sources thermales, circuits agricoles, histoire de Haizhou et littoral
Un guide en quatre volets dans le nord du Jiangsu : marchés du cristal et sources thermales à Donghai, visites de fermes au fil des saisons, musée et gravures rupestres de Haizhou, et une journée tranquille sur le littoral de Liandao.