Une promenade d’hiver au parc humide de Yanghu à Changsha
Roseaux, passerelles au bord de l’eau et feuilles jaunes donnent à ce parc à l’ouest de la Xiang une autre allure en hiver.
Thème de voyage
Guides pratiques sur la Chine consacrés à Nature.
Sélection de lecture
Roseaux, passerelles au bord de l’eau et feuilles jaunes donnent à ce parc à l’ouest de la Xiang une autre allure en hiver.
Une escale courte pour Longzhao ou une nuit pour marcher, manger des produits de la mer et ralentir : choisir son séjour.
Choisir entre falaises du nord, caps du sud et excursion en mer, puis organiser ferry, maison d’hôtes et repas de fruits de mer.
Choisir une base, séparer activités de l’hôtel, journées de ski et sorties vers Tianchi, puis vérifier ce que comprend le séjour.
Tianchi, vapeur de Julong, cascade et chemins enneigés : prévoir une visite souple, guidée par les conditions de montagne.
Depuis Zhengzhou, relier montagne, art bouddhique et anciennes capitales sans revenir obligatoirement au même hôtel chaque soir.
Comparez huit hébergements par leur cadre, leurs chambres et leur cuisine, d’une île près de Xingping aux jardins au bord de la rivière Yulong.
Organisez vos journées depuis Jinghong entre parcs forestiers du nord, jardin botanique à l’est, villages à l’ouest et temples en ville.
Distinguez Wulingyuan, Tianmen et le Grand Canyon avant de choisir vos journées, vos entrées et vos nuits, avec des extensions vers Fenghuang ou la rivière Mengdong.
Dans l’archipel de Wanshan, Guishan se découvre à pied entre rochers, temple de Mazu et places commémoratives, avec le bateau comme point de départ.
Lijiang et Dali, les terres de thé du sud ou Tengchong et les villes frontalières : trois voyages de sept jours, avec une vraie marge pour les trajets.
Canaux de Zhouzhuang, Liangnong au bord du lac Siming, ruelles de Xinye et horizons brumeux : des idées pour un séjour sans hâte.
Du canyon inférieur au village de Bala et au point de vue du stupa de Shambhala : deux jours, possibilités de trek, cuisine tibétaine et choix d’altitude et de logement.
Ferry depuis le continent, transfert routier sur Sijiao puis bateau pour Huanglong : les étapes à assembler avant de réserver.
Depuis Shanghai, un séjour entre plage de Dawang, parcs à moules, falaises au lever du jour et maisons verdoyantes de Houtouwan.
Découvrir Songzanlin, Lamuyangcuo, Napa et les prairies de Yila, Dukezong, le grand moulin à prières et Pudacuo, avec cuisine tibétaine et rythme adapté au plateau.
Un jour pour Wangtianshu, un pour le jardin de Menglun et un pour la vallée des Éléphants, avec du temps à Jinghong pour nouilles, temples et marché nocturne.
Voir les formations depuis le bord, décider d’une descente dans le canyon et prévoir le retour, en gardant les autres paysages pour une autre journée.
Choisir entre monuments urbains, Danxia, Mati, Pingshanhu et les chevaux de Shandan, avec quatre plats de blé pour découvrir Zhangye.
Une trame par Yabuli, Erlanghe, Snow Town, le lac Jingpo, Mudanjiang et Hengdaohezi, avec cuisine villageoise, patrimoine ferroviaire et activités à confirmer.
Comparer les Danxia colorés et Binggou au canyon Pingshanhu, visiter Dafosi et Mati, puis découvrir soupes de petites pâtes et poulet aux rouleaux de pâte.
Séparer approche, Cascade sacrée, Ice Lake, extension du Lac sacré et sortie de Ninong, puis donner à chaque itinéraire la place nécessaire.
Choisir un parcours photo entre Xuegu, Yangcaoshan, Snow Town, Shili Gallery, Datudingzi et Yabuli, avec des conseils de matériel au froid et d’organisation du temps dehors.
Comprendre Upper et Lower Yubeng, les marches vers Ice Lake et la Cascade sacrée, puis la sortie plus exposée de Ninong avant d’organiser le séjour.
Marcher près de la Wuyang, monter dans les ruelles anciennes et garder un après-midi pour les eaux et les arbres de Tiexi.
Choisir une route entre Jiuzhaigou, Ruoergai, Miyaluo, communautés religieuses tibétaines et Daocheng Yading, avec une durée réaliste, les accès et les hébergements à vérifier.
Choisir la saison selon le paysage souhaité, comprendre ce que pluie et neige changent aux chemins et adapter une trame de six jours depuis Lijiang.
Consacrer deux jours au parc forestier, du ruisseau aux belvédères supérieurs, puis une troisième journée distincte au mont Tianmen.
Une trame routière depuis Chengdu par Luding, Tagong, Moxi, Xinduqiao et Daocheng Yading, avec retour par Hailuogou et points à prévoir pour l’altitude et les accès.
Un circuit d’environ 17 kilomètres depuis Dalongwangtang, entre pentes raides, prairies d’altitude et anciennes murailles, avec quelque 1 100 mètres de montée cumulée.
Prendre le rail comme point de départ pour Xuanhua, Nuanquan, Jimingshan, Chongli et Huailai, sans oublier les trajets routiers après la gare.
Distinguer Daocheng de Yading, comparer la marche vers Pearl Lake aux lacs d’altitude, choisir où dormir et comprendre les saisons d’un voyage au Sichuan occidental.
Comparez cascades et sources chaudes au nord avec l’escalier et la vue plus ouverte sur Tianchi à l’ouest.
Organiser un séjour entre North et South Changshan, Moon Bay, Jiuzhangya, Linhai et les villages de pêcheurs, avec d’éventuelles sorties vers les petites îles.
Des ruelles de Yaoli aux anciens fours de Raonan et aux gisements de Gaoling, un parcours pour comprendre le paysage et les matières premières de la porcelaine.
Villages, fleurs de printemps, demeures anciennes, forêts ou photos d’automne : comprendre les trois grandes directions de Wuyuan.
Une journée entière à Huangling, de courtes balades et du temps pour souffler : organiser un séjour familial à Wuyuan.
Au-delà des sommets : bols Jian, thé fouetté à la manière Song, anciens fours, temple Baiyun et promenade dans Wufu.
Un itinéraire de deux ou trois jours entre le pic Tianyou, la rivière Jiuqu, les plantations de thé et les petites spécialités locales.
Relier Zhangjiajie, Furong, Fenghuang, Aizhai, Chadong, Zhenyuan et Xijiang avant Guiyang : un itinéraire souple entre montagnes et villes riveraines.
Une courte montée près de Xingping pour découvrir un méandre de la Li et des rangées de collines calcaires. Une sortie simple où la lumière et le temps changent tout.
Un aperçu pratique : Jinghong ou Ganlanba, jardin botanique et forêts, marchés nocturnes, déplacements locaux et participation respectueuse aux fêtes dai.
Situer Kuishan près de Yantai, du rocher du Bec d’aigle à la tour de transmission et à la crête principale, en distinguant sentiers et rochers exposés.
Organiser un premier séjour depuis Jinghong : usages dans les maisons et temples dai, cuisine et fruits, choix du quartier, forêt tropicale et jardin botanique.
Comparer les plages centrales, le front de mer universitaire, les petits parcs de l’est, Golden Beach, Yangma et les galets de Moon Bay à Changdao.
Distinguer le parc forestier, Tianmen et le Grand Canyon avant de choisir deux à cinq jours, puis prévoir transports, hébergement et éventuels spectacles.
Repérer les grands sites du mont Tianmen et préparer ensemble montée et descente, avec du temps pour les sentiers en falaise, le passage vitré et la grotte Tianmen.
Un itinéraire quotidien par le lac Qinghai, Chaka, le Qaidam, Dunhuang, Jiayuguan, Zhangye et Qilian, avec les points à prévoir pour la saison, l’altitude et les longues étapes.
Chercher le colza en fleurs près de Xiatangzhai, marcher ou pédaler au bord de la Yulong et intégrer cette sortie à trois ou quatre jours entre Guilin et Yangshuo.
Préparer la boucle depuis Xining : lacs, bassin du Qaidam et sites de la route de la soie, avec les points à comparer pour choisir une voiture privée ou un trajet partagé.
Composez votre journée entre la Jiuqu, les temples, un sentier dans les vallées à thé et la cuisine du nord du Fujian.
Préparer un séjour hivernal au mont Emei : forêts enneigées, Sommet d’Or, temples, transports et hébergements, sans sous-estimer les sentiers gelés.
Après la rivière Jiuqu et le pic Tianyou, prenez le temps de découvrir Xiamei, les lotus d’été ou les rizières de Houyuan en automne.
Préparez une journée sur l’île de Wuzhizhou : conseils sur les navettes, les voiturettes électriques, les plages, la plongée, les sports nautiques, la restauration et les coins plus tranquilles de l’île.
Comment préparer une excursion en bateau vers l'île de Wuzhizhou, près de Sanya : météo, restrictions d'embarquement, objets interdits, consigne à bagages et liste de bagages légère.
Un guide pratique de la saison des cerisiers à Yuantouzhu, à Wuxi : les étapes de la floraison, les jardins et points de vue au bord du lac qui méritent le détour à pied, l'observation en soirée, les transports et où manger au bord de l'eau.
Un guide pratique consacré à Xizha, la ville d’eau de Wuzhen, et au village voisin de Wucun : matinées au bord des canaux, ruelles et ponts, travaux des champs et cuisine du Jiangnan.
Ürümqi comme point de départ des itinéraires classiques du Xinjiang — Tianchi, Tourfan, Kanas, le lac Sayram et les prairies de l'Ili — avec des notes saisonnières et pratiques.
Un guide du Xinjiang pour un premier voyage : comment le Tian Shan sépare le nord du sud, à quelle période partir et comment organiser de courtes excursions depuis Ürümqi ou des boucles plus longues dans le nord.
Comment rejoindre les principales stations de ski d'Ürümqi par transfert depuis l'aéroport, navette saisonnière ou voiture, avec des précisions sur les routes hivernales et l'organisation d'une excursion à la journée.
Une visite zone par zone du parc animalier Xixiakou Shendiaoshan, à Rongcheng (Weihai), avec des conseils sur les rencontres avec les animaux, les règles du nourrissage et l'organisation d'une visite avec des enfants.
L'histoire navale de l'île Liugong, le lever du soleil à Chengshantou, les sorties en bateau pour observer les oiseaux marins et les fruits de mer de saison, sans oublier où loger et comment se déplacer à Weihai.
Guide pratique de Jiangdong, le village aux ginkgos près de Tengchong : la période où les feuilles jaunissent, l'organisation du bourg et comment le visiter sans se presser.
L’aéroport de Tengchong, perché sur une crête, ferme par temps de pluie et de nuages bas. Baoshan et Mangshi offrent une seconde voie d’accès, à condition de prévoir une journée de marge et de confirmer localement les transferts routiers.
Cinq jours de marche sur le versant nord du Meili depuis Yagong, avec des camps au-dessus de 4 000 m, le col Yunnan-Tibet à 5 200 m et des vues sur les glaciers, au sein d’un itinéraire de huit jours à Deqin.
Guide pratique pour la boucle des prairies du nord du Hulunbuir, un itinéraire plus long via Arxan, et le choix d’une voiture et d’un chauffeur pour les longues distances à travers la Mongolie-Intérieure.
Guide pratique de l'île de Pingtan, près de Fuzhou : comment s'y rendre, quand partir, les côtes nord et sud, les villages de pierre, les plages, les fruits de mer et où loger.
Là où les couleurs saisonnières de Suzhou se révèlent : la cloche du Nouvel An au temple Hanshan, le crabe d'automne au lac Yangcheng, les mandarines à Dongshan, les ginkgos au temple Dinghui, les érables du mont Tianping et les pruniers en fleurs à Xiangshan.
Un guide pratique du triangle classique du Yunnan, avec Shuhe et Lijiang comme bases dans le nord, et des informations sur les autocars, les trains, les navettes de montagne et les boucles autour du lac Erhai et du lac Lugu.
Un guide pratique sur le sens de l'itinéraire, les flottes de bateaux, les excursions à terre, les ports et les saisons sur le Yangtze, avec des conseils pour une croisière paisible dans les Trois Gorges.
Les gorges de Xiling s'étendent sur environ 76 kilomètres le long du Yangtsé. Voici comment appréhender leur géographie morcelée et organiser une visite autour de la ville natale de Qu Yuan, du barrage des Trois Gorges et des vallées plus tranquilles près de Yichang.
Un guide d'hiver du haut pays enneigé du Shennongjia : le Shennongding, la zone humide gelée de Dajiuhu, les itinéraires hors-piste autour du Laojunshan, trois domaines skiables et des bases pratiques à Muyu et Pingqian.
Un guide de deux jours à Dajiuhu, dans le Shennongjia : accès en navette depuis Pingqian, brume à l’aube, prairies alpines, faune, hébergement et conditions saisonnières.
Un guide de six étapes côtières autour de Shantou, du sable en croissant de la baie de Qing'ao au temple Mazu de l'île de Mayu, avec des indications sur la baignade, l'accès et la sécurité en mer.
Comment choisir entre les axes G318 et G317, intégrer Serthar à un itinéraire par le nord, gérer le rythme d’acclimatation à l’altitude et se préparer à la météo, aux routes et aux permis.
Un guide pratique et respectueux de Seda et de Larung Gar, dans l'ouest du Sichuan : itinéraire par voie terrestre, étiquette monastique, altitude, météo et sites culturels de la région.
Un guide des quatre baies de Sanya, de ses deux parcs de forêt tropicale et des pôles touristiques qui s'étendent de Nanshan à Haitang Bay, avec un itinéraire de quatre jours sans retours en arrière.
Un guide de deux jours à Haitang Bay : l'île de Wuzhizhou, les sources chaudes de Nantian, les fruits de mer à Haitang 68, le shopping détaxé et l'Atlantis Sanya.
Préparez votre visite de Sanqingshan, dans le Jiangxi : la meilleure période, les deux téléphériques, des itinéraires d'une ou deux journées, l'organisation pour le lever du soleil et ce qu'il faut emporter sur la montagne.
Un itinéraire exigeant de deux jours à Sanqingshan : les passerelles de la côte Sud et de la côte du Soleil, Sanqing Fudi et les escaliers abrupts du sud, avec des précisions sur la difficulté, la gestion du temps et les choix d'itinéraire.
La brume est habituelle à Sanqingshan : elle ne gâche pas la journée. Un itinéraire souple de deux jours entre couchers de soleil sur la côte Ouest, mers de nuages sur la côte du Soleil, rochers célèbres et passerelles détrempées.
Quand les prairies de fleurs sauvages de Ruoergai et Hongyuan s’épanouissent, comment s’y rendre et que voir aux alentours dans le nord du Sichuan, avec des conseils pour voyager en altitude.
Une boucle de trois jours au départ de Chengdu à travers la prairie de Ruoergai, avec des étapes à Moon Bay, dans la vallée des sources chaudes de Hetai et à Songpinggou, ainsi que des notes sur l'altitude, la météo et la conduite.
Une boucle de trois jours à travers les prairies de Ruoergai, le lac des Fleurs, la vallée des sources chaudes de Heta, Hongyuan et Songpinggou, avec des indications sur l'altitude, les temps de trajet et les points à vérifier avant le départ.
Un itinéraire de trois jours entre le front de mer urbain de Rizhao, ses villages de pêcheurs du nord et le récif à marée basse, avec des indications sur les marées, les transports, l'hébergement et les fruits de mer.
Où se baigner, explorer les mares, manger et attendre la fin du mauvais temps sur la côte de Rizhao, avec des précisions sur la fréquentation, les frais et la sécurité.
Un guide pratique des plages publiques de Rizhao, de ses villages de pêche à pied, de ses sites emblématiques en front de mer et de sa rue gourmande du soir, avec des conseils pour se restaurer et se loger sans se ruiner.
Un itinéraire à travers le lac Qinghai, le lac salé de Chaka, le bassin du Qaidam, Dunhuang et Zhangye, avec des notes sur l’altitude, les saisons et les usages locaux.
Organisez une boucle routière de deux à quatre jours au départ de Xining autour du lac Qinghai, avec le monastère de Ta'er, le lac salé de Chaka, les montagnes de Qilian et le Danxia de Zhangye.
Un programme de quatre ou cinq jours à Qinhuangdao, avec Beidaihe comme point de départ : les sites de la Grande Muraille à Shanhaiguan, les plages de la station balnéaire, l'observation des oiseaux au Nid de Pigeon, le vieux quai et la Côte d'Or.
Comment lire les marées, choisir un tronçon de littoral, s'équiper et partir à la recherche de palourdes, d'huîtres, de couteaux, de crabes et d'étoiles de mer sur les estrans de Qinhuangdao.
La télécabine maritime qui rejoint l'île de Xianluo survole l'eau à faible hauteur au large de Nandaihe ; conseils pratiques et haltes côtières à Nandaihe, Beidaihe et Aranya.
Un guide pratique des villages miao du Qiandongnan, des tours du tambour dong, des vallées en terrasses, des bourgades fluviales et de la cuisine à la soupe aigre, avec des repères sur le rythme du séjour et sur la vérification des informations locales.
Guide pratique du versant Qinghai des montagnes du Qilian, avec le mont Zhuor'er, le comté de Qilian, les remparts de la Route de la Soie d'E'bao, des notes de conduite et la fermeture du glacier de Bayi.
Le déroulement de l'été sur le plateau du Qinghai, de Xining et du lac Qinghai à Chaka et Qilian, avec des conseils pour s'habiller en couches, des mises en garde sur la neige dans les cols élevés et des idées d'itinéraires de deux et trois jours.
Un circuit pratique qui relie le pavillon de Penglai, le mont Sanxian, l'espace des Huit Immortels, le mont Tianheng, l'aquarium et la vieille cité navale des Eaux, avec des repères sur le rythme de visite et les vues sur la mer.
Guide saisonnier du vieux bourg d'eau de Nanxun au printemps, des verdures de xiuhuajin et des pousses de bambou de printemps au thé au bord du canal et à la pluie sur les ponts.
Où admirer les cerisiers en fleurs et des massifs printaniers variés sur quatre campus de Nanjing, avec des précisions sur les périodes, l’accès et le savoir-vivre sur les campus.
Les sites urbains le long de la Gan, ainsi que cinq boucles en voiture vers des villages anciens, des parcs forestiers et des étapes au bord d'un lac, à environ deux heures de Nanchang.
Ce que vous trouverez réellement au village de Noël arctique de Mohe : des apparitions du Père Noël, un repère et un certificat symboliques du cercle polaire arctique, un cachet postal sur le thème de l'Arctique, une chaussette de 5,3 mètres, des promenades en renne et des illuminations hivernales.
Un guide hivernal de Mohe, dans le Heilongjiang : le village arctique, Beihong, la première baie du Longjiang, les zones humides des Neuf Méandres, la forêt de bouleaux et le pays des rennes evenks, avec des conseils réalistes pour voyager par grand froid.
Comment organiser un séjour hivernal à Mohe : le village de Beiji, la Première Baie du Longjiang, la frontière au banc de Wusuli, les rennes, le village de Noël et la cuisine qui vous réchauffe.
Où découvrir l’héritage de Laozi autour de Luoyang : un mémorial gratuit dans la vieille ville, le col de Hangu et le site de la rencontre avec Confucius, ainsi que les sentiers et les auberges du mont Laojun.
Guide pratique du lac Lugu, à la frontière entre le Yunnan et le Sichuan : villages mosuo, sorties en bateau, marais de Caohai, couleurs d'automne et manière de visiter les lieux sans transformer une culture vivante en spectacle.
Un guide des communautés moso du lac Lugu, entre eau et montagnes, zones humides herbacées, barques traditionnelles et points de vue au coucher du soleil, avec des conseils pour voyager de manière responsable.
Notes sur les villages, les transports routiers, les traversées en canoë, la cuisine mosuo et les paysages du lac Lugu, à l'intention des voyageurs qui prévoient plusieurs nuits sur place plutôt qu'un circuit rapide.
Un itinéraire de quatre à six jours dans le Lushan : les lacs et grottes de l'ouest, les sommets et villas de l'est, la ville de Guling et, en option, une sixième journée à la pagode Nuona, avec des précisions sur la logistique des navettes et la météo en montagne.
Un guide pratique pour rejoindre Guling, utiliser les navettes du site, trouver une chambre, gérer les billets et doser vos efforts dans la montée raide de Sandiequan.
Un guide de Guling, ville de montagne du Lushan, et des villas, académies, temples et sites de guerre qui l’entourent.
Un guide pratique et axé sur les paysages de Nyingchi, dans le sud-est du Tibet : la gorge du Yarlung Tsangpo, le Namcha Barwa, Milin, les séjours en village autour de Lunang et les contraintes qu’imposent les routes.
Guide pratique du printemps à Nyingchi, au Tibet : la période de floraison des pêchers sauvages, les lieux où les admirer face aux sommets enneigés et aux canyons, et comment composer un court itinéraire.
Comment découvrir les paysages karstiques de Libo : les Sept Petits Arches, les bateaux sur le lac Yuanyang, la gorge de Daqikong, les lieux de tournage de Duyun et où déguster des nouilles de riz au bœuf.
Comment organiser une journée dans la zone panoramique de Xiaoqikong, à Libo, au Guizhou : rejoindre la porte ouest, suivre le parcours entre eau et forêt et se préparer à une météo de montagne changeante.
Comment faire de Lanzhou un point de départ pour le Gansu : un itinéraire d'une journée le long du fleuve Jaune, quatre circuits routiers vers les hauteurs et ce à quoi s'attendre au complexe d'activités du mont Fatai, dans le comté de Hezheng.
Un guide pratique du vieux campus de Kunming et du lac Cuihu, de la Forêt de pierres et de Jiuxiang, du lac Dianchi et du Village des ethnies, de Guandu et de la terre rouge de Dongchuan, avec de courts itinéraires.
Comment organiser une visite des trois vallées de Jiuzhaigou : quels lacs et cascades méritent le détour, comment utiliser les navettes, où marcher, quoi manger et comment s'y rendre depuis Chengdu.
Guide pratique des trois vallées de Jiuzhaigou, de ses eaux et forêts au fil des saisons, des villages tibétains situés dans la réserve, et des combinaisons possibles avec Huanglong, Songpan et Chengdu.
Un guide hivernal de Jiuzhaigou : la neige sur les passerelles, les lacs bleus cerclés de glace, le rideau gelé de la cascade Nuo Ri Lang et des repères pratiques pour parcourir la vallée par temps froid.
Un guide pratique de la céramique à Jingdezhen : campus universitaires, musées municipaux, marchés, ateliers de Sanbao et villages de fours du comté de Fuliang.
Ce qu'il faut voir au parc de la Source Baotu à Jinan, le fonctionnement des entrées et des bus, les bénéficiaires de réductions sur les billets et les sites voisins à associer à la visite.
Guide de Xiuning, dans la région de Huangshan : l'héritage des examens impériaux à Haiyang, les inscriptions du mont Qiyun, le vieux Wan'an, les villages de thé et les bosquets anciens.
Où camper autour du lac Taiping et dans les collines du district de Huangshan, des pelouses en bord de lac et des aires pour camping-cars aux bosquets, terrains de village et parcs hôteliers.
Choisir son point de chute pour Huangguoshu : les rues gourmandes d'Anshun, les hôtels proches de l'entrée de la zone touristique et les maisons d'hôtes au design soigné, dans les villages et sur les falaises qui dominent la rivière Baling.
Comment organiser une visite des trois secteurs de Huangguoshu — la Grande Cascade, Doupotang et Tianxingqiao — avec des précisions sur les billets, les navettes et le débit de l'eau selon la saison.
Un guide de la cascade de Huangguoshu, dans le Guizhou, couvrant la chute principale, Tianxingqiao et le village de Huashishao, avec des conseils d’organisation et des points à vérifier avant le départ.
Steppes, méandres fluviaux, parcs forestiers, rennes et ville frontalière de Manzhouli, avec des conseils sur les saisons, les bagages et les déplacements avec des enfants.
Un premier voyage à Hulunbuir commence à Hailar. Choisissez entre les prairies du sud et Manzhouli, ou la forêt du nord et les villages de la frontière, en prévoyant de longs trajets en voiture et des conditions météo très saisonnières.
Un itinéraire d'une journée au printemps entre les terrasses de thé de Longjing, Fayun, Meijiawu, le sentier de bambous de Yunqi et le lac de l'Ouest, avec des précisions sur l'accès et le bon moment pour en profiter.
Un guide d’excursions à la journée sur huit itinéraires d’automne autour de Hangzhou, Nanjing, Huzhou et Shaoxing, entre zones humides bordées de plaqueminiers, villages de ginkgos et anciens sentiers de montagne.
Un guide pratique pour un séjour estival à Hulunbuir : la rivière Moriger, la zone humide d'Erguna, le lac Hulun, Manzhouli et les forêts autour de Moerdaoga, avec des idées d'itinéraires et des notes de voyage.
Un itinéraire à travers Hulunbuir combinant un vol en avion léger, une nuit en camping-car près de la rivière Moergele et une sortie en bateau sur le lac Hulun.
Un guide pratique de la baie de Qishui, de Tongguling, du Stone Park, de la forêt de cocotiers de Dongjiao, des rues cinématographiques et du parc volcanique de Haikou, avec des indications pour se déplacer.
Un itinéraire pratique à travers le Nord-Est de la Chine en hiver, de Harbin et des pistes de ski de Yabuli au Village des Neiges, aux paysages givrés du Jilin, au mont Changbai et aux séjours à la campagne.
Un guide pratique de Guilin et Yangshuo : croisières sur la rivière Li, radeaux sur la rivière Yulong, vélo dans la Galerie des Dix Milles, où choisir son point de chute et que manger.
Des nouilles de riz mélangées à sec puis servies avec du bouillon, le poisson à la bière à Yangshuo, du riz cuit dans un tube de bambou et du porc fumé sur les pentes de Longji, la cuisine fermière près de Gudong : où et comment manger dans la région.
Un guide saisonnier des champs de colza de Luoping, dans l'est du Yunnan, avec l'ensemble des pics de Jinji, les terrasses en spirale de Niujie, les cascades de Jiulong et des conseils pratiques pour un voyage au printemps.
À la fin de l'hiver et au début du printemps, Luoping, dans l'est du Yunnan, se couvre de champs de colza jaunes. Un guide sur la période idéale, les transports, les belvédères de Jinji et Luositian, les cascades de Jiulong et la rivière Duoyi, avec des notes sur la restauration et les itinéraires.
Où aller au Gannan et quand partir : lac Gahai, Zhagana, lac des Fleurs, monastère de Labrang et prairies de Sangke, avec durées d’itinéraire, cuisine, altitude et conseils de savoir-vivre.
Un itinéraire routier pratique de sept jours à travers le Gannan et les confins du Sichuan, passant par le monastère de Labrang, les prairies de Sangke et de Zoige, Lianbaoyeze, le premier méandre du fleuve Jaune, Zhagana et Langmusi.
Comment préparer un voyage dans la préfecture autonome tibétaine de Gannan : Labrang et Langmusi, itinéraires de prairies et de zones humides au départ de Lanzhou, calendrier des fêtes, étiquette monastique et altitude.
Guide de Songkou, dans le district de Yongtai à Fuzhou : son histoire de port fluvial, ses bacs charitables, la route en forme de grue, les anciennes façades de boutiques et les ruelles et villages plus tranquilles qui les entourent.
Un guide pratique pour découvrir Enshi, dans l'ouest du Hubei : le grand canyon, la grotte de Tenglong, la forêt de pierres et les gorges fluviales, mais aussi le patrimoine tujia, la cuisine locale, les transports, les points de chute et des itinéraires de trois à six jours.
Comment randonner à Luyuanping en hiver : la boucle d’une journée et la traversée de deux jours, le verglas sur le sentier des falaises, les maisons d’hôtes du village et les points à vérifier avant le départ.
Comment préparer un séjour au mont Emei : trains et trajet en voiture depuis Chengdu, où dormir au pied de la montagne, à Qiliping ou au sommet, où manger à Leshan et sur la montagne, logistique des navettes et du téléphérique, et itinéraires de deux et trois jours.
Un itinéraire pratique de deux jours pour monter à l'Emei Shan et redescendre par ses vallées de temples, avec des repères sur l'hébergement, la météo et les transports.
Un guide pratique pour passer une ou deux nuits au temple de Baoguo : repas végétariens au réfectoire, chants du soir, méditation matinale, initiation aux arts martiaux d’Emei et itinéraires de montagne à suivre.
Comment réserver et visiter les grottes de Mogao à Dunhuang : types de billets, démarches pour les détenteurs de passeport et sites à découvrir à proximité.
Un guide des grottes de Mogao, de la grotte 17, du lac du Croissant et de l’itinéraire terrestre de six jours entre Qinghai et Gansu, avec des conseils pour visiter sans accentuer la pression sur un site fragile.
Comment gravir le Zhao Gong Shan, près de Dujiangyan, de nuit : la voie est depuis le village de Longfeng, la voie ouest plus courte depuis le village de Qunyi, les dortoirs du temple, l'équipement à prévoir et une descente prudente.
Une excursion d'une journée depuis Chengdu, qui associe les anciens ouvrages d'irrigation de Dujiangyan aux temples taoïstes, aux sentiers forestiers et à la cuisine locale du Sichuan du mont Qingcheng.
Un guide d'hiver du système d'irrigation toujours en activité de Dujiangyan et des temples et sentiers du mont Qingcheng, avec des précisions sur la période de visite, le terrain et ce que la saison change.
Options d'itinéraire, conseils sur l'altitude, notes sur les sentiers et détails pratiques pour un séjour en autonomie à Daocheng et Yading, dans l'ouest du Sichuan.
Comment le comté, la ville et la réserve s'articulent, ce qu'impliquent les deux principales randonnées de Yading et comment l'altitude et la météo façonnent les journées entre les deux.
Où mûrissent au fil de l'année les cultures fruitières les plus connues de Chine, des fraises de Dandong en hiver aux litchis du Guangdong en été et aux agrumes du Jiangxi à la fin de l'automne, avec des repères sur ce qu'il faut observer sur l'étal.
Guide du village de Lüjiang, à Dandong : le méandre de la rivière Yalu, les champs de colza de la fin du printemps, le point de vue de Shenxian Ding et la photographie à proximité d'une frontière internationale.
Sun Asia Ocean World réunit sur un même site, aux abords du parc Xinghai à Dalian, quatre espaces marins, trois spectacles vivants et un centre commercial. Ce qu'il faut voir, comment organiser la journée et où manger.
Un guide pratique des parcs marins de Dalian, de ses vieux tramways, de la route de Binhai, du zoo forestier et des fruits de mer, avec des conseils pour regrouper les visites le long de la côte.
Un itinéraire rive par rive pour photographier le lac Erhai à Dali : arrêts au lever du soleil sur la rive ouest, points de vue au coucher du soleil à l’est, et indications sur l’accès et l’évolution des conditions.
Une boucle en voiture à travers les prairies de Bashang, près de Chengde, qui relie la steppe ouverte de Fengning, la Première Route du Ciel du Jingbei et les forêts de Qiansongba.
Dangling, dans l'ouest du Sichuan, est une haute vallée de sommets sacrés et de lacs d'altitude. Ce guide présente les randonnées, les sources chaudes, l'accès, les saisons et la préparation à l'altitude.
Préparer un séjour à Chenzhou, dans le sud du Hunan : la saison des brumes du lac Dongjiang, l'accès en train et en avion, et des itinéraires allant d'un week-end de deux jours à une semaine entre montagnes et sources thermales.
Comment découvrir en une excursion d'une journée depuis Beihai la côte volcanique de l'île de Weizhou, son église ancienne, son marché aux produits de la mer et ses plages, avec des précisions sur les ferries, les billets et le moment propice.
Un guide culturel et pratique de Ngari, dans l'ouest du Tibet : Gang Rinpoche, Namnani, le lac Manasarovar, Pangong, le royaume de Gugé et la forêt de terre de Zanda.
Un guide axé sur l'itinéraire dans la région du Ngari, à l'ouest du Tibet : le corridor sud Lhassa–Kailash, les lacs du Changtang et le champ de glace du Puruogangri.
Notes pratiques pour le grand circuit du Ngari, dans l'ouest du Tibet : quels vêtements emporter, quoi manger et emporter comme provisions, où réserver à l'avance, en quoi l'itinéraire nord diffère, et comment gérer l'altitude avec une trousse médicale de base.
Arxan allie forêts d'automne, lacs volcaniques, neige et sources chaudes à des maisons d'hôtes simples, des camps et une maison de glace saisonnière. Voici comment choisir un point de chute et ce qu'il faut vérifier avant de partir.
Un guide pratique des étapes photo hivernales d'Arxan : le corridor de givre, le sommet Bailang, la rivière qui ne gèle pas et les lacs de cratère gelés.
À 2 680 mètres d'altitude, dans le comté de Li (préfecture d'Aba), Touch Cloud Resort troque les troupeaux contre les variations du ciel. Ce qu'il faut attendre de la route de montagne, des chambres, de la table et de l'observation des nuages, sans oublier quand partir et quoi emporter.
Un programme hivernal de deux jours depuis Chengdu : ski en forêt et jeux de neige à Bipenggou, parc à neige d'altitude de Zhegushan, hébergement thermal à Gurgou et hot pot au yak à Lixian.
Guide pratique pour visiter le Wutai Shan en hiver : l’accès par le sud, la conduite sur glace, un itinéraire descendant entre les temples, l’accès au pic de l’Est, les usages saisonniers et les arnaques à éviter.
Un itinéraire de trois jours entre les principaux monastères de Taihuai et les cinq sommets du Wutai Shan, avec des précisions sur l’accès routier, la marche et la navette officielle des sommets.
Un guide pratique de l'île de Weizhou, au large de Beihai : accès en ferry, paysages volcaniques, plages, église de Shengtang, produits de la mer de Nanwan et conseils saisonniers.
Guide de l’île de Weizhou, au large de Beihai : géologie basaltique, falaises marines et cratère noyé de Nanwan, grandes plages et plates-formes récifales de la côte nord, ainsi que les sites panoramiques nommés de l’île.
Un guide pratique de la côte volcanique de l'île de Weizhou, de ses marchés de produits de la mer, de ses villages en pierre corallienne et de ses plages, avec les étapes à Beihai pour compléter un séjour de cinq jours.
Logistique des ferries et des billets, côte volcanique de Crocodile Hill, villages en pierre de corail et produits de la mer au marché sur l'île de Weizhou, avec des notes sur les marées, le bon moment et où poser ses valises.
Comment se déroule la traversée en ferry entre Beihai et l’île de Weizhou : billets nominatifs sur présentation du passeport, formalités au port, retards liés à la météo, tarifs pour les enfants et que faire une fois sur place.
Guide pratique pour rejoindre l'île de Weizhou en ferry depuis Beihai, choisir un navire, comprendre le billet d'accès et organiser son temps entre plages, volcanisme et villages.
Comment utiliser Shuanglang, Dali et Lijiang comme bases pour des excursions autour de l’Erhai, en montagne et sur le plateau, avec des notes pratiques sur les bus, les trains et les chauffeurs privés.
Guide pratique de Shuanglang, village de pêcheurs bai sur la rive est du lac Erhai : île de Yuji, maisons d'artistes privées, points de vue sur le lac et escapade dans le Cangshan.
Guide de Shuanglang, sur la rive nord-est de l'Erhai : les îles de Yuji et de Nanzhao, les villages bai, les temples benzhu et le pavillon Kuixing, avec des repères sur l'accès et le calendrier.
Une ferme en activité près de Shuanglang, sur la rive est du lac Erhai, avec un étang restauré, des animaux, un marché de producteurs saisonnier et un restaurant de la ferme à l'assiette à Dali.
Guide pratique du lac Qiandao, dans le Zhejiang : vélo sur les voies vertes, zone humide de Longchuanwan, sentiers forestiers, kayak, spectacle Water Spirit, cuisine locale et préparatifs avant le départ.
Guide pratique des circuits en bateau, du vélo au bord du lac, des courtes randonnées, des points de vue publics et de la restauration autour du lac Qiandao, avec des notes saisonnières et des conseils de sécurité.
Guide pratique des circuits en bateau du centre et du sud-est, de la halte au temple de Longshan et des excursions en forêt, dans la forêt de pierre et dans les zones humides autour du lac Qiandao.
Guide pratique de la plage rouge de Panjin, dans le Liaoning : quand le marais salé devient rouge, comment la marée façonne la visite et où ajouter une étape sur l’histoire des zhiqing.
Comment associer la plage rouge de Panjin au musée des sciences des zones humides et au Dream Jellyfish Experience Hall, avec des notes sur le crabe de rivière et le riz de rizière à crabes.
Une visite en fin d'automne au corridor panoramique national de la Plage rouge de Panjin, avec des notes sur les transports, les paysages de zone humide, l'art des rizières et le crabe local.
Le Festival international des lanternes des zones humides du Liaohe, à Panjin, remplit la rive sud du parc de tableaux de riz et de grues, d'un crabe de rivière en porcelaine bleue et blanche et d'autres grands ensembles illuminés.
Dans le delta du Liaohe, la Suaeda salsa, plante halophile, colore chaque année les vasières de rouge. Planifiez votre visite selon la saison, la marée et la lumière, et empruntez le corridor de 18 km pour comprendre une zone humide à la fois naturelle et exploitée.
Comment le crabe de rivière de Panjin arrive sur la table d'automne, pourquoi les zones humides côtières de la ville façonnent son goût, et comment le cuire à la vapeur, le préparer en saumure ou le faire sauter.
Trois hautes crêtes au-dessus de Lengqi, près du mont Erlang : leurs différences d'altitude, d'accès et de vue sur le Gongga, et ce qu'il faut régler avant de partir.
Comment le site des rizières de Longji est organisé, où loger et marcher, comment s’y rendre sans circuit organisé et quand les terrasses sont les plus belles.
Guide du paysage de montagnes et de mer de Lianyungang, de Huaguoshan et Liandao au pays du cristal de Donghai, avec le festival d'été de la ville comme contexte saisonnier.
Les îles de Lian, de Yangshan et de Qinshan offrent trois excursions différentes au départ de Lianyungang : une plage équipée, un quai de pêche bordé de roches érodées par la mer et un rivage tranquille que l’on rejoint par une chaussée de pierre découverte à marée basse.
Comment organiser un court week-end côtier ou un séjour plus tranquille de quatre jours à Lianyungang, entre l’île de Lian, Huaguoshan, la vieille ville de Haizhou et le choix du point de chute.
Guide pour un premier séjour à Lianyungang : Huaguoshan et ses liens avec La Pérégrination vers l'Ouest, le littoral de Liandao, les fruits de mer à Xugou, l'allée Yanhe à la nuit tombée et le festival de pêche Kaihai.
Un guide quartier par quartier des montagnes, des plages insulaires, des rues de l’époque républicaine et du musée de Lianyungang, avec durées à prévoir et vérifications pratiques.
Lianyungang construit une saison culturelle autour de La Pérégrination vers l'Ouest : Huaguoshan, spectacles dans le centre-ville, expositions muséales et opéra local, avec des conseils pour choisir le moment de la visite.
Une progression pratique à travers les paysages naturels de Chine : balades urbaines faciles à Kaifeng et Lanzhou, randonnées à la journée en montagne dans le Shandong, le Henan et l’Anhui, et camping en altitude autour de Daocheng Yading et de Zhagana.
Un guide succinct des deux principaux attraits de Lianyungang : la montagne du Roi singe, Huaguoshan, et les plages, villages de pêcheurs et produits de la mer de l'île de Liandao.
Un guide culturel de Lianyungang : Huaguoshan et ses liens avec La Pérégrination vers l'Ouest, le littoral de Liandao et un programme estival d'arts qui relie les deux.
Un guide en quatre volets dans le nord du Jiangsu : marchés du cristal et sources thermales à Donghai, visites de fermes au fil des saisons, musée et gravures rupestres de Haizhou, et une journée tranquille sur le littoral de Liandao.